追加另外关于购买问题
https://i.imgur.com/osAUQHC.jpg
1.注文の旨をご连络顶けましたら、正式に金额をご连络致します。
银行振り込みでお支払いをお愿い致します。
2.メール注文は银行振り込みか代金引换のみの対応となります。カードは使えません。
3.両方とも国内の発送しか対応ができません。
4.切り売りの贩売は行っておりません。
弊社で対応の场合、発送は国内のみとなりますが、
海外発送も対応してくださる代理店があります。
そちらの问い合わせ先のメールアドレスを下记に记载致します。
そちらでしたらカードでの决済も対応可能かもしれませんので、
问い合わせを行ってみてください。
日本语と中国语のどちらでも対応できると思います。
[email protected]
星草堂株式会社
孙様
==
1.日本国内要购买的话 请先用email询问后会给报价
报价完以后请用银行汇款方式给钱
2.这个方式不能用信用卡支付
3.日本就只送日本国内 没有寄海外
4.也不卖切售线
5.如果是海外 可以询问我们的代理商
[email protected]
星草堂株式会社 (查了一下是在东京的做贸易的公司)
孙様 (应该是用简体字的人吧?)
=以上=
我问了公司得到以下回复
https://i.imgur.com/uOmjtTo.jpg
<澄>シリーズは后継机种の<澄mk2>が贩売されています。
ケーブル长:2.0mで、ヘッドホン侧が3.5mmプラグ二股の物で、
おおよそ32,000円となっております。
BSP-HPCL-CSLHPLRT(mk2):32,000円(税込み、送料込み)
他に、HIFIMAN用2.5mmやヘッドホン用A2DC、HD800など、
特注で幅広い机种に対応することも可能です。
ケーブル长の変更も可能ですので、2.0mでは短いという场合は
长くすることも可能です。
简单的说
1.我们现在在卖2代喔 (澄澄
2.线长两公尺 耳机侧是3.5mm端子 大约卖32000羊
3.耳扩端6.3mm端子版本BSP-HPCL-CSLHPLRT(mk2) 32000羊(含税含运
4.其他端子都能对应更改 线长也可以更改
以上 如果有谁想要问东西的 开放下面推文写一写 我一并礼拜日寄信问