老样子，先送上图文好读版
http://bit.ly/2LXyh4f
好一阵子没上来和大家分享新玩具<(_ _)>
这次为各位带来的是目前市面上少见的‘真空管’随身DAP
终于有厂商愿意尝试这特殊类型的产品，
喜欢真空管温润富韵味的玩家，赶快进入观看文章吧d(`･∀･)b
=====================我是分隔线==============================
https://i.imgur.com/Hr2s6yL.jpg
(Credit: Meteor Juan，图片均自行拍摄 & 后制。)
文章同步发表于小弟的部落格，欢迎大家到小弟的部落格中观看：
Yazi Lightar 在痞客邦的小天地 http://yazilightar.pixnet.net/blog
首先要先感谢 Cayin 愿意外借本次的评测样机，让小弟有机会体验到这么有趣的随身播
放器；再来，要感谢女王大人帮忙照片和影片的处理，让小弟有漂亮的图片和大家分享；
最后要提醒所有观看文章的读者，有你们的支持是小弟撰写文章的动力，也推荐您多参考
其他专业人士的心得，以期获得更加客观的结论。
接下来我们就开始进入今天的主题：
【北极熊开箱】真空管／晶体混血之作- Cayin N8
https://i.imgur.com/xfunxmD.jpg
前言
当提到真空管音频扩大机，多数人应该会联想到真空管散射出的迷人微光和那圆润温暖的
韵味，受限于真空管大电力、低效率、高温、占空间以及寿命长短等问题，除了少部分搭
载 Raytheon 出品的直热铅笔真空管的随身扩之外，大部分时间里，真空管都较常出现在
家用扩大机上，对于想要在随身播放器下体验真空管音色的玩家，除了额外多带一台真空
管随身扩之外，并没有其他更好的选择，或许有人会想说，那将真空管放入随身播放器不
就得了？然而想要在体积和电量已经非常吃紧的随身播放器里塞入真空管，考量到供电须
和散热问题，要设计出一款实用性和性能相当的产品，对于开发人员来说是绝大的考验，
好在随着日本 KORG 与 Noritake 合作开发出新型态真空管 Nutube 6P1 后，随身播放器
中体验真空管的梦想出现了一丝曙光，Nutube 具备省电、体积轻巧和寿命长等优点，并
且其工作原理和声音表现也和传统真空管类似，就只等待有勇气大胆迈进的厂商推出产品
，而这个开局的创造者地位，就由对真空管扩大机十分熟捻的 Cayin 夺下。
关于 Cayin (凯音) 相信有在关注随身音乐播放器的玩家都应该略有耳闻，Cayin 是一家
对岸的音响产品制造商，产品从 CD 播放器到喇叭都有，但主要还是以真空管扩大机为其
主力，而在近几年开始转向随身音频产品的市场，推出一系列随身音乐播放器，如 N3、
N5、i5 等等，随着这几年 Sony NW-WM1Z 和 Astell & Kern A&ultima SP1000 等高阶随
身播放器问世，Cayin 也终于拿出自家顶级播放器 N8 来作为回应，是一款结合电晶体和
真空管两种扩大器的高阶随身播放器，除了搭载 AKM (旭化成) Premium 级 AK4497 DAC
外，最大的主打点就是具备上面讨论过的真空管 (Nutube) 音色输出，为想要在随身播放
器体验真空管音色的玩家提供一个新选择，当然价格也不遑多让地达到顶级随身播放器层
级 (定价NTD99,000)，至于这样顶级的随身播放器能提供什么样的体验？底下就让小弟来
和大家分享一下亲身体验心得：
产品设计和特色
▼ 既然名为开箱，自然要从箱子开始，包装盒采方形设计，也许是为了呼应 N8 的不
锈钢机壳，Cayin N8 的外盒使用上银色搭发丝纹的外盖，上面用打凸的方式印出 N8 –
Master Quality Digital Audio Player 字样，标明最高级别播放器的自信，外盖上侧还
别出心裁割出一个 N8 形状的缺口。
https://i.imgur.com/Yy5Yz4Q.jpg
https://i.imgur.com/k32nDqB.jpg
▼ 移除外盖，可以发现 N8 的包装和使用倾斜式设计，当打开盒盖就能看到 N8 斜躺
在盒内预先设置好的凹槽内，也贴心地附上方便拿取的布质拉带，由包装别出心裁的设计
，可以看出 Cayin 对本次 N8 的重视。
https://i.imgur.com/bJNsokb.jpg
https://i.imgur.com/692OBLk.jpg
▼ 接下来我们来看一下配件的部分，除了标准的说明书、保护皮套、Type-C 充电线
(未入镜) 和保护贴 (未入镜) 之外，Cayin 也很贴心地(?)附上 Hi-Res 金标小贴纸，然
后包装盒那么大也不是为了像洋芋片一样装空气，最下层放置一堆专用的连接线和转接头
，包含 4.4mm to 2.5mm 平衡转接头、4.4mm to XLR 平衡线、Type-C to RCA 同轴连接
线和 Type-C to 3.5mm 同轴线，提供非常完整的外接输出功能。
https://i.imgur.com/VfuM3NH.jpg
https://i.imgur.com/g5Oht9i.jpg
▼ 现在就让我们来看一下 N8 的本体吧！N8 采用价格较高的不锈钢机身，硬度相较
于铝合金外壳来得高，同时也耐刮伤和碰撞，不过由于没有铝合金的氧化、染色等工艺，
所以整体看起来相对朴素；N8 机身使用大量 R 角和过渡边缘，精良的做工让手感相对圆
滑，不过由于右上、左下和正面萤幕玻璃并未使用 R 角，正面又搭配上金色尖锐菱角的
三角按键和金色旋钮，黑、银、金、R 角、直角交错混和产生大量视觉冲击，外观整体看
起来相当不协调…而臻黑版 N8 由于采用黑色涂装，避开颜色冲突就比一般版的 N8 显得
好看上许多。
https://i.imgur.com/ZZahSc4.jpg
https://i.imgur.com/Hr2s6yL.jpg
▼ 上面该数落的数落完，还是必须说一下 N8 其他部份的设计还是挺不错，右侧的两
个旋钮使得操作上更为简洁，不须配置一大堆播放、音量、前一首、后一首的按键，上方
旋钮为音量控制并复合开关机键，下方旋钮则是播放、暂停、上下首及快转的复合旋钮，
搭配上正面三角按键短按进入播放接口，长按回到主接口的功能，只须花相当少的学习成
本就能用这一按键+两个旋钮操作大部分功能，同时也避开 N8 萤幕触碰操作蹩脚的问题
(后续再谈)。
https://i.imgur.com/GXPkJ0e.jpg
▼ N8 的机顶具有 4.4mm 平衡 / Line out、3.5mm 单端、3.5mm Line out 三个输出
孔，单端 Line out 输出电平为 [email protected]Ω，平衡 Line out 输出电平为 [email protected]Ω，充
沛的输出能力让 N8 相当适合当做家用机的讯源，此外，N8 v2.3 韧体还加入 Line out
输出电平切换功能；平衡输出除了 4.4mm 之外，也能用内附的 4.4mm to 2.5mm 平衡转
接头达成 2.5mm 平衡输出。
https://i.imgur.com/1wSJOzi.jpg
▼ N8 内建 128GB 储存空间，机身底部额外具备一个 microSD 插槽，最大支持到
512GB，另外 Type-C 连接口除支援 OTG USB 储存设备，同时也负责转 RCA 或 3.5mm 同
轴输出和充电的功能，另外，N8 支持快速充电技术和 USB3.0 快速传输协议；此外，另
一个特殊的功能是 I2 S 输出，N8 上采用 mini-HDMI 端子做为物理界面，其中线序功
能 Cayin 有公开其定义，但目前市面上很少产品使用这端子，主要应该还是为了自家后
续机器所预留的接口。
https://i.imgur.com/6AaoIh6.jpg
▼ N8 的背面使用上 Corning Gorilla 3 (康宁大猩猩第三代) 定制的曲面玻璃，除
了好看之外也增添了手感。
https://i.imgur.com/QdXP0mH.jpg
▼ N8 正面那个相当突兀的金色三角按键还带有一个讯号指示灯，在充电和播放音乐
时会以不同灯号颜色显示，图中可以看到指示灯为绿色，表示正在播放 88.2kHz 或
96kHz 的音乐格式，具体的灯号颜色代表模式请参阅下图。
https://i.imgur.com/Pcy4bIj.jpg
https://i.imgur.com/D37H2iM.jpg
▼ N8 具备数位滤波选项，能够借由选择不同滤波模式稍微改变声音风格，当时借测
的 N8 还是旧版韧体，选项只有陡降、滤波，不过最新韧体 (V2.3) 中已加入总计六种滤
波选项，DSD 也提供两种数位滤波选项供选择。
https://i.imgur.com/43UCMZO.jpg
▼ 在切换至 N8 的真空管 (对岸用语：电子管) 音色时，N8 会对真空管进行 5 秒的
预热，这样能避免真空管预热期产生的噪声，Nutube 在运作时会如同下图发出淡蓝绿色
光芒。
https://i.imgur.com/aCVxP7B.jpg
https://i.imgur.com/XsNlzRT.jpg
▼ N8 原厂配备中有附赠皮套，为了不影响操作，这个皮套的上侧和右侧上半部是开
放式的设计，稍微增加了皮套的不稳定性，此外，由于部分操作刚好位于萤幕角落，过厚
的皮套也增加操作的困难度，只能说这皮套设计的颇失败…臻黑版 N8 似乎配置另一个
Dignis 皮套，有将右侧旋钮包覆并最大程度避免挡到萤幕，同时背面有着更好看的设计
，如果有需要的玩家应该考虑一下。
https://i.imgur.com/rxCUe9j.jpg
https://i.imgur.com/ZIovfI3.jpg
在看完以上的外观介绍，小弟在这边帮各位整理一下 Cayin N8 的特色：
● 现代工艺设计质感的不锈钢机壳；
● Corning Gorilla 3（康宁大猩猩第三代）定制的曲面玻璃背板；
● 具备标准和高阻抗大功率两种功率模式；
● 拥有4.4mm 平衡输出和 3.5mm 单端两种线路输出；
● 单端模式支援真空管和电晶体两种音色输出；
● 支援 S/PDIF、I2 S、USB Audio 三种数位输出；
● 采用两颗 Premium 级 AK4497 DAC 解码、两颗 MUSES02 低通滤波；
● 电路采用松下 (Panasonic) TPR系列聚合物钽电容和薄膜电容；
● 内部搭载松下 (Panasonic) Pyrolytic Graphite Sheet 石墨导热片散热系统；
● 内置 128GB 储存，支援 microSD 卡和 OTG 扩展存储；
● 支援快速充电和 USB3.0 快速传输，7000mAh容量大电池。
硬件架构探讨
接下来我们来探讨一下 Cayin N8 的内部硬件架构，由于 N8 的电路设计相当复杂，小弟
只能就手边资料进行推测，如果有错误之处还请各位多多包涵，另外强调一下，以下分析
都只是帐面性能分析，硬件用料只能决定音响产品的天花板，实际将多少性能发挥出来还
是要看厂商功力。
▼ N8 音频电路原理架构 (仅显示左声道框架)。
https://i.imgur.com/A6oLc0H.jpg
Credit：Cayin。
由下面实机电路板看来，N8 内部搭载一颗 Ingenic (北京君正) 基于 MIPS 架构，型号
为 X1000E的 XBurst 处理器 (1GHz)，内部包含一个多媒体处理区块、一个安全子系统及
大量 I/O 接口，搭配上韩国 ATO 公司专供代码储存的 ATO25D1GA 1GB 串行式 (SPI)
NAND 快闪存储器，外加一颗三星的 KLMBG2JENB-B041 128GB eMMC 内嵌式内存作为内
部储存空间，网络和蓝牙部分使用 AMPAK (正基科技) 的 AP6255 WiFi 11ac +蓝牙
V4.2 模组，来达成 2.4 / 5G 双频和双向蓝牙音讯传输的功能；N8 同样使用目前热门的
独立双晶振 FPGA 芯片架构来进行时钟处理和 DSD/PCM 硬件解码，使用的是 Altera公司
的 5M80ZE64C5N复杂可编程逻辑器件CPLD，搭配上两颗飞秒级 (49.1520MHz 和
45.1584MHz) 的高精度有源晶振，能有效降低相位噪音和 Jitter；电源部分则使用
Ricoh 的 RN5T567J 电源管理模组，N8的每一个功能模组电源都是采独立设计和供电，并
使用大量松下 POSCAP系列聚合物钽电容，放大电路部份的总电源采用具备最优秀负电输
出能力和极高转化效率的 Analog Devices LT8582 负输出稳压器。
▼ Cayin N8 主机板正面(上)、背面(下)。
https://i.imgur.com/AENm3Dr.jpg?1
https://i.imgur.com/yctSzi6.jpg?1
Credit：Cayin。
播放器最重要的心脏部分，N8每声道各配置一颗 (共两颗) AKM Premium 级 AK4497 DAC
，AK4497 常被用于业界最顶级的机器中，如 Esoteric D-05X、Linn Katalyst 等，支援
最高 32Bit 768kHz 的 PCM 取样以及 22.4MHz 的 DSD，拥有极佳的讯噪比 (S/N 为
[email protected]、[email protected]) 和低失真 (THD+N 为 -116dB)，同时支援六种 32-bit 数
位滤波模式，内建滤波开关电容和 AKM 专利的 OSR Doubler 技术，能够免除 I/V 转换
的需求，缩减功耗和降低频带外噪声 (out-of-band noise)，虽然 AKM 于去年已推出更
高阶的 AK4499 DAC，但 AK4497 还是称得上是一时之选；低通滤波部分，N8 采用两颗由
新日本无线 (NJR) 开发的双极输入高音质运算放大器 MUSES02，其声音广受多数发烧友
所推崇，应该也是价格最贵的量产运算放大器之一，并使用 OPA1612 作为缓冲放大器。
放大电路部分，N8 使用上 Nutube 6P1 真空管及 OPA1612 运算放大器两种选项，
OPA1612 这颗常见的 Texas Instruments 高性能音频放大器应该不用太多介绍，而
Nutube 是基于真空萤光显示器技术 (Vacuum fluorescent display，VDF) 转变而来，
VDF 如其名，真的就是用在常见用来显示数字的萤光显示器上 (下图)，VFD 萤光管工作
原理类似于阴极射线管，具有磷涂层的阳极接收由阴极灯丝发射的电子来达到发光的目的
，由于真空萤光管具备控制栅格，所以其运作过程和直热式三极管极为相似，并且操作电
压非常的低 (最低似乎是 8V，灯丝电压仅需 0.7V / 17mA，屏极电压大约为 3.3V)，于
是日本 KORG 与 Noritake 公司借由打造基于 VFD 萤光管技术的平面真空管，开发出新
型态的真空管 Nutube， Nutube 在运作时会发出淡蓝绿色光芒，官方宣称 Nutube只需传
统真空管的 2% 电力功耗，体积也只有传统真空管的 30%，并且具备三万小时的寿命，同
时 Nutube 采用一般半导体封装也方便组装和测试。
▼ 真空萤光显示器 (Vacuum fluorescent display，VDF)。
https://i.imgur.com/ctQFAUP.jpg?1
Credit：Wikipedia。(图片截至网络)
因为真空管都很容易受振动影响，所以 N8 使用上柔性印刷电路板 (Flexible Printed
Circuit，FPC)、定制硅胶套固定限位减震和顶针悬挂系统来降低振动带来的影响，除此
之外，N8 内部还配置 Panasonic PGS石墨烯导热技术帮助散热，为了让 Nutube 能有最
佳的工作状态，Cayin 可以说是下了不少苦心；不过，由于 Nutube实际能增益的倍数相
当小 (最大 25 倍左右)，所以整体上比较像是真空管音质处理器，借由真空管的“染色
”来增添晶体机较为缺乏的温润感，也可以稍微理解为何 Cayin 只强调两种音色选项，
后续还是必须借由音讯放大器 (OPA1612，Line Driver) 将输出增益匹配，N8 以 TI BB
PGA2311UA 作为音量控制模组，并解决真空管本身的噪音和切换音色时音量的问题；
Line out 的部分具备独立双输出线路，共计使用 6 颗 OPA1612 来完成电压放大，单端
Line out 输出电平为 [email protected]Ω，平衡 Line out 输出电平为 [email protected]Ω；耳机功率放
大部分，无论是单端还是平衡输出，均由四颗 OPA1622 组成的并联输出，OPA1622 无需
串电阻就可以直接输出，可实现超低的输出阻抗，并提升低阻大电流时的性能。
▼ FPC 软身线路板(上)、硅胶套固定限位减震&顶针悬挂系统(下)。
https://i.imgur.com/G4uXTh7.jpg
Credit：Cayin。
综合以上所述，N8 采用较为复杂的音讯电路架构，但简单整理起来就是：
单端模式：AK4497EQ