新闻来源: https://goo.gl/ihG7ZJ
藏在耳内的翻译精灵“MARS耳机”荣获2018 CES最佳创新奖
LINE 宣布搭载 Clova 人工智能的耳机“MARS”，以隐藏于耳内进行即时翻译，荣获
2018 美国消费性电子展耳机类别最佳创新奖！
每年美国消费性电子展（CES, Consumer Technology Association）都会在纽约发表会中
颁发“最佳创新奖”（Innovation Awards）给具有杰出设计与开发技术的消费性科技产
品。
MARS 的即时翻译功能，是来自 NAVER Papago 即时翻译服务，可支援十种语言，包含韩
文、英文、日文、中文（繁简）、西班牙文、法文、越南文、泰文及印尼文。MARS 和其
他翻译耳机不同的是，不须任何额外的设备，只要两人各执其中一边耳机，就能互相连结
，使用即时翻译功能。不同国籍的两人可以自在地用自己的语言与对方沟通，同时呼叫
Clova 协助，透过 MARS 拉近彼此的距离。
MARS 的抗噪功能可有效减少环境噪音的干扰，以维持清晰的语音辨识。耳机内部的麦克
风，是从耳道收音，所以能阻绝外部噪音以提高通话品质；就算身在震耳欲聋的演唱会，
或熙熙攘攘的街道上，内置麦克风也能清楚地接收用户的声音。
搭载 Clova 的 MARS 耳机预定在 2018 年初推出，将首先在韩国发售，并逐步扩展其他
国家。