※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://money.udn.com/money/story/5599/8660447
2.新闻来源︰
经济日报
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
川普关税的核心是台湾？外媒：关税重塑秩序 胜过中国犯台摧毁一切
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
美国商业内幕（Business Insider）8日以“川普关税的核心是台湾”（Trump tariffs are
all about Taiwan）为题，引用驻台北的美国科技分析师汤普森（Ben Thompson）的观点
指出，全球经济高度依赖台积电芯片，一旦中国大陆武力犯台，将重创关键科技供应链、震
荡金融体系；相较之下，川普目前透过高关税降低对中国制造的依赖，虽然粗糙且具破坏性
，却可能是避开更剧烈崩溃风险的次佳选项。汤普森认为，与其等待现行体系在战争中瓦解
，不如现在就面对重组所需的痛苦与代价。
报导描述，全球经济经历新冠疫情打击，如今又面临大规模关税冲击，但是汤普森7日写道
：“一场围绕台湾的战争，将让疫情和关税带来的冲击的一切相形见绌”。
汤普森在广受科技业关注的电子报Stratechery谈到，中国武力入侵台湾不光是军事冲突，
更将撕裂全球经济秩序的根基，从iPhone到通膨预测，全都无法幸免。
汤普森认为，中国最终将会在军事上取得优势，但关键不在于谁控制台湾，而在于全球最关
键的供应链一旦崩溃会发生什么事。台湾作为全球芯片重镇，一旦台积电停摆，现代科技生
态系将随之瓦解，日常的数位基建也将受到严重冲击。
汤普森主张，无论谁在军事上取胜，经济结果都是相同的：世界工厂中国将中断供应、台湾
的芯片产能随之消失，全球贸易陷入停滞，通膨飙升，市场崩盘。
商业内幕认为汤普森的论述方式引人深思：战争可能摧毁现有体系，但战争是重启这套体系
的唯一方式吗？
汤普森在其文中解释，二战后建立的经济秩序，在布列登森林体系（Bretton Woods system
）中巩固地位，再透过中国加入全球市场而加速推动，如今已显现出老化迹象。美国以工业
能力为代价，换取廉价商品与日益膨胀的财政赤字，制造业工作流失，供应链拉长，美国腹
地的经济韧性被掏空。
尽管川普的关税政策笨拙、极具政治争议，且经济代价沉重，但可能仍比等著战争被迫改革
来得可取。正如汤普森所言，这个体系若要修复，必须承担痛苦的取舍。
如此一来又回到台湾问题，中国是否会入侵，又或者世界会走到距离那一步有多近？汤普森
指出，一种较审慎的选择，或许是让中国更深融入经济互赖体系，赌共享繁荣能延缓冲突。
但是汤普森也警告，如果这场赌注失败，后果不光是GDP的损失，还会面临数十年的不稳定
、产业破坏，以及一个战火重塑的全球经济秩序。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
川普被疫情芯片缺货情况吓到了
所以决定重塑半导体产业炼，为将来可能来到的台海战争做准备
无论台海战争是否会发生和最终结果是如何
所造成损失都必须美国能接受的程度
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※