※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://newtalk.tw/news/view/2025-01-23/954359
2.新闻来源︰
Newtalk新闻
谢莉慧综合报导 发布 2025.01.23 15:39
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
预算遭删导致记者会请不起手语老师？行政院详细解释了！
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
针对行政院新闻传播处预算0.5亿遭全数删除，而无法在记者会聘请手语翻译员一事，行
政院发言人李慧芝今（23）天指出，过去每次行政院记者会会聘请两位手语翻译员，每人
每小时费用约2千2百余元，该笔预算编列于“新闻传播业务”项下“05新闻影音图像资料
之摄制”、“2054一般事务费”中，详细资讯在“中华民国114年度中央政府总预算-行政
院单位预算，行政院编”的122页（连结附于下方），都有实际详列，并公开上网供全民
检视。
此外，在行政院记者会今日宣布无法聘用手语翻译员后，引发社会相当大的讨论，有网友
质疑，行政院“114年度政策说明记者会提供手语翻译案”已决标，决标金额为71万余元
，履约期间为114年（2025年）1月1日至12月31日。李慧芝进一步解释，为避免手语翻译
服务有空窗期，政院都会预先办理标案，此标案虽于去（2024）年12月24日决标，但由于
行政院每年预算受立院审议影响，因此，在标案中有条款叙明“本采购案决标后所需经费
，需俟114年度预算经立法院审议通过后始确定，预算如经立法院删减或未通过，或遭立
法院决议冻结而未经解冻者，该院得终止本契约之全部或一部分。”（如下方附图3张）
。
李慧芝说，立院三读减列行政院新传处预算0.5亿，被减列的项目无法流用，也无法再支
应此笔费用，而此标案并非预付款，而是每季付款，但行政院仍必须终止合约。对于未来
行政院记者会无法提供手语翻译一事，虽非行政院所愿，但确实是因为行政院新传处预算
遭全数删除所致，对于听障朋友没办法即时接收行政院资讯一事“深感抱歉”。
李慧芝表示，在野党显然不了解大幅删除预算对于行政机关所造成的影响，也明显不清楚
所删除的预算项目，更不了解预算法第63条后段明定“经立法院审议删除或删减之预算项
目不得流用”的规定，对此，政院也再次表达深度遗憾。
中华民国114年度中央政府总预算-行政院单位预算，行政院编
（连结）：https://www.ey.gov.tw/File/1D9E0AF60A7BC532?A=C
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※
民众党被行政院直接打脸
蓝白把 新闻传播处预算0.5亿遭全数删除
民众党反而骂行政院 对听障人士下毒手
行政院把
手语翻译案契约、 歳出计划都给公布出来
（每人每小时费用约2千2百余元，这叫对听障人士下毒手？
解释一下我的意思
过去都有拨经费在手语上，而且价格不低
明明就你们砍的，还能把责任推到行政院）
要嘛你们是蠢，没看内容就把钱给全删了
要麻你们就是坏，明明知道内容，就是要硬干让国家无法正常运作
(当然也可能是 又蠢又坏）
不过白的做再过份，也不用担心被罢免
蓝的就逃不了了
黄国昌是不是真的在计划消灭国民党啊？
https://i.imgur.com/aoOR56H.png