RESTORING THE DEATH PENALTY AND PROTECTING PUBLIC SAFETY
https://reurl.cc/zp469a
白宫宣示
恢复死刑 保障公共安全
Capital punishment is an essential tool for deterring and punishing those who
would commit the most heinous crimes and acts of lethal violence against
American citizens.
死刑是威慑和惩罚那些对美国公民犯下最令人发指的罪行和致命暴力行为的人的重要手段
。
Our Founders knew well that only capital punishment can bring justice and
restore order in response to such evil.
我们的建国先贤深知，只有死刑才能伸张正义，才能恢复秩序，面对如此邪恶。
Federal jurisdiction and seek the death penalty regardless of other factors
for every federal capital crime involving:
(i) The murder of a law-enforcement officer; or
(ii) A capital crime committed by an alien illegally present in this country.
司法部长还应对涉及以下事项的每一项联邦死罪判处死刑，而不考虑其他因素：
(i) 谋杀执法人员；或者(ii) 非法居住在该国的外国人所犯的死罪。
我川威武！