[黑特] 木可出来没用, 会秒变“俗辣”!!!!!!!!!!

楼主: teras (Tera)   2024-12-27 08:21:56
我阅人有数, 但木可这人面相态度我熟
就俗辣面=竖仔面...
台语竖仔什么意思不懂
那看看说文解字叭...
google 竖仔 意思
骂人愚弱无能。 《战国策. 燕策三》:
“荆轲怒叱太子曰:‘今日往而不反者, 竖子 也。’”
ref: 台语“俗辣”,正确应写作“竖子”
https://blog.udn.com/TztzaiMaster/116253900
常听到台湾人用台语“俗辣”骂人,即骂人愚弱无能、孬种之意。
不仅口语听到,且文字几乎都写成“俗辣”。
...
竖仔面=竖子面=俗辣面
所以
怒叱木可曰:‘今日往而不反者, 竖子 也。’”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com