1.新闻网址︰
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241206131951001
2.新闻来源︰
韩联社 记者金承旭、郭敏瑞报导
3.完整新闻标题
龙山对弹劾氛围困惑不已……“未下令逮捕议员”公告后又迅速撤回
4.完整新闻内容︰
距对尹锡悦总统弹劾案进行表决仅剩一天的12月6日，执政党内部风向剧烈波动，总统办
公室对此显得颇为困惑。
当天，有关尹总统是否会发表追加谈话的谣言不胫而走，总统办公室甚至发布公告称“未
曾下令逮捕国会议员”，但不足一分钟后又撤回该公告，引发混乱。
执政党内部分裂加剧
当日上午，国民力量党最高委员会举行会议前，总统办公室对此保持沉默。外界推测，这
是基于执政党已确定反对弹劾案的党内立场，因此避免在表决前制造不必要的变量。
然而，国民力量党代表韩东勋在最高委员会会议上表态称，“尹锡悦总统应尽快停止执行
职务”，实际上暗示支持弹劾。随后，拥有六届议员资历的赵庆泰成为首位公开支持弹劾
的执政党议员，而安哲秀议员也表示，若尹总统不宣布辞职计划，将支持弹劾案。
执政党内支持弹劾的声音迅速高涨，使得总统办公室陷入困境。据悉，尹总统当天下午曾
与韩东勋进行了单独会面，这是继前一天国务总理韩德洙与韩代表及其他资深议员会谈后
的一次重要会面。
但会后，韩代表在国会举行的非公开议员总会上对同僚表示，“我与尹总统会面后，并未
听到足以改变我判断的内容”。
混乱与谣言四起
在与韩代表会面后，有传言称尹总统将访问国会，参加国民力量党的议员总会。此消息传
出后，反对党议员和其助理人员聚集在国会本馆入口，准备阻止尹总统入内。但总统办公
室高层随即发布消息称，“总统今天没有访问国会的计划”。
同时，围绕“紧急戒严”的风波持续延烧。此前，国家情报院第一次长洪章元称，在12月
3日紧急戒严宣布后，尹总统曾直接指示“把所有人都抓起来清算”，并从反情报司令部
收到了具体的逮捕名单，其中包括国会议长禹元植、国民力量党代表韩东勋以及共同民主
党代表李在明。
对此，总统办公室曾向记者团发公告称，“总统从未指示任何人逮捕或拘禁国会议员”，
但仅过一分钟便撤回公告，引发更多疑问。
国民谈话与谣言扩散
当天，有传闻称尹总统将向国民道歉，解释紧急戒严造成的不安与不便，并可能宣布缩短
任期的修宪计划。但总统办公室最终在下午表示，当天不会发表谈话。
尹总统仅批准了任命真相与和解委员会委员长朴善英的任命案，行使了人事权，除此之外
，他并未在公开场合露面，继续保持低调。
总统办公室多位已经提交辞职信的幕僚也避免接触媒体，导致总统办公室的媒体应对和政
策功能几乎陷入瘫痪。
5.附注、心得、想法︰
本文使用ChatGPT将韩联社原文翻译
这篇报导算是将今天混乱的韩国方面的消息做一篇统整
看来整个总统办公室的媒体对外应对系统应该都废掉了