风传媒
中媒称“马龙到女校如入盘丝洞”惹议　郭正亮：中国用语本来就较直接
何宇轩
2024-12-04 20:40
马英九基金会邀请陆生访台，日前在台中洲际棒球场体验棒球、复旦大学学生宋思瑶被问
到12强赛感想时，脱口表示祝贺“中国台北队”获得世界冠军，引发争议。对此，前立委
郭正亮表示，中国人真的不知道有“中华台北”这个说法，而在现场的马英九基金会执行
长萧旭岑，应该要即时提醒是“中华台北”。
郭正亮在节目《下班瀚你聊》提到，那位女学生可能真的不知道我方的称呼是叫中华台北
，因为去看中国的体育影片，会发现它们都叫台湾是中国台湾，所以她不知道台湾的用法
，也不认为她是故意的，因为她的语气还是祝福，看起来也不是故意要挑起什么争议；她
讲话的方式就是“祖国看到中国台北队得冠军，我们很高兴啊”这样。
所以郭正亮认为，萧旭岑他就在现场，他应该要当场提醒“大陆叫中国台北、我们这边是
叫中华台北，所以叫中国台北会引起误会。”现场的主办方，应该要跟大家做区别、要跟
他们强调“台湾是叫中华台北，你如果讲中国台北，台湾有些人可能不能接受。”
替“唐僧入盘丝洞”缓颊　郭正亮：类似“刘姥姥进大观园”
此外，也有中国媒体称参访团中的奥运台球金牌选手马龙到中山女高等学校是“唐僧入了
盘丝洞”，引发学生抗议，郭正亮也对这种说法缓颊，认为这就是个中国用语，跟“刘姥
姥进大观园”类似的意思，指男生到了一个女生很多的地方，然后女生都扑上来。他认为
中国有很多说法都很直接，例如说“做白工”时，连女生都会讲“被白嫖了”，就是一个
很直接的用语，但台湾就会觉得是讲粗话。
https://www.storm.mg/article/5286616
爱支病患者 台湾真的有够多
萧旭岑不敢拿国旗 还呛学生
中生讲中国台北吃豆腐 萧旭岑就不敢出声?
超尼妈的 爱支病患者郭正亮
表示中国用语比较直接 柯连～~
女学生被形容成破麻 这些爱支病一直缓颊耶