China的中文一般人的认知是中国
我google翻译也是中国
但是台湾出去国际比赛
叫China Taipei
台湾国内翻译中华台北
奇怪这么这里的China会翻成中华？
照这个逻辑中国队的翻译应该是中华队啊
国际上除了台湾其他国家的人
看到China也都知道是中国
那他们看到China Taipei 会觉得这是什么？