总统台语用词好美，我只会骂脏话……我也来讲讲我的心得。
媒体上大多关注在点主仪式和“情同手足”这部分，有人说点主仪式是台南地方官员会历
练出来的技能，也是固定模板。但是总统前后致词的遣词用字，也都相当优美；于谈及潘
母生平部分，可看出不是套模板，临场乱讲。
用词优美部分，例如说主典仪式后：
“我和孟安兄情同手足，所以今仔日才‘僭权(tsiàm-khuân)’……”
‘僭权’在字典中华语解释为越权。或许总统只是表示今日非丧家，却代丧家致词，这种
情境下华语可能会说越俎代庖。
但是‘僭’字在国语字典中的解释为，‘假冒在上位者的名义，超越本分以行事’。由此
可见‘僭’相较‘越’字，原本是负面行为的词汇，在此处却显更加的谦卑，不禁感叹用
词之美妙。
话说“越俎代庖”，字典中解释原意为，本指担任主祭的人，超越职责，代替厨师下厨。
在这种情况下，恰好相反，因为这情况是本来不是丧家的人，却帮丧家致词。再次感到‘
僭权’用字之精细。
是说“儒”在春秋时代，本来就指在做这种为人举办祭典活动的人……所以儒家的前身其
实是葬仪社？葬仪社衍生出来的学问，后来垄断了帝制王朝下的官员权拔路径？哈哈。而在现代台湾
，会丧葬礼仪可能跟官场人际关系有所影响！？
蔡赖两人，一人是菁英官僚体系出身，一人是基层民意代表起家；像这种本土传统文化的部分，
以及党内致词或面对南部灾民等场合用台语发言的部分，是蔡时代看不到的，也是蔡时代的遗珠。
赖是用行动在保存传统文化，而不是攻击、贬低其他文化。政治人物常常要刻意制造曝光度，赖反而
只是做个传统社交活动就有曝光，哈哈。
民调46%里头有我一份XD