※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202409120039.aspx
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
纪念911恐攻23周年 拜登戴上川普红帽展现团结
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
4.完整新闻内容︰
（中央社美国姗克斯维尔11日综合外电报导）美国总统拜登今天短暂戴上前总统川普的招
牌红帽，白宫表示，这是在2001年9月11日恐攻周年纪念活动上展现“团结”的做法。
法新社报导，拜登与副总统、民主党总统候选人贺锦丽（Kamala Harris）在宾夕法尼亚
州连袂出席911纪念活动时，短暂戴上这顶帽子。联合航空93号班机（United Flight 93
）当年坠毁在宾州姗克斯维尔（Shanksville）一处田野间。
贺锦丽将在11月的大选与共和党籍总统候选人川普对决。
白宫发言人贝茨（Andrew Bates）在社群媒体平台X发文表示：“拜登总统在姗克斯维尔
消防局，谈到美国在911事件后呈现的跨党派团结，还说我们必须回到这个状态。”
“作为一种象征，他把自己的帽子送给一名川普支持者，对方表示，本着相同的精神，（
拜登）也应该戴上川普的帽子。因此他短暂戴上了这顶帽子。”
现年81岁的拜登7月放弃竞选连任后，由贺锦丽接棒代表民主党出马角逐白宫宝座。拜登
多次将川普视为对美国民主的生存威胁。
拜登戴上这顶印有“川普2024”字样帽子的影片和照片很快就在网络上疯传。
有些评论者指出，这段插曲发生在川普与贺锦丽于黄金时段转播的大选电视辩论隔天。川
普昨天在辩论中告诉贺锦丽：“拜登讨厌妳。”
川普竞选团队战情室也迅速做出回应，在社群平台笑称拜登之所以戴上这顶帽子，是因为
“贺锦丽在昨晚辩论中表现太糟了”。
今天稍早，贺锦丽和川普在纽约911纪念馆握手。
两人别上纪念911的蓝丝带，与拜登等人一同出席在纽约举行的悼念活动，罹难者家属在
这场仪式中，宣读在双子星大楼（Twin Towers）恐攻事件丧命的3000多名受害者姓名。
（译者：刘文瑜/核稿：徐睿承）1130912
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
5.附注、心得、想法︰
纪念911 纪念911 纪念911 很重要说三次 这个场合适合摆拍并拉拢宾州中间选民的场合
拜登是先把自己的帽子送给川普支持者 并戴上川普的竞选帽
在两边基本盘旗鼓相当的情况下 尽可能用团结、全民总统的概念去拉拢中间选民 本身策
略完全正确
就不知道川粉跟川普阵营那种嘲笑心态是怎么来的 一点危机意识都没有？
至于那些嘲讽拜登讨厌贺锦丽的 难道不知道贺锦丽这场就在拜登旁边吗XDD 由拜登来做
这个举动正好避免正在竞选的贺锦丽被标上支持对手的标签
我觉得是杰出的一手啦 就看川阵营不拉拢中间选民 能拿几个摇摆州
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※