[讨论] 中华台北有没有矮化?要不要正名?

楼主: zzzzzzzzzzzy (zz)   2024-07-10 14:25:24
中华台北
英文叫Chinese Taipei
你要翻成中国台北也无违和
幸好我们台湾人很清楚中华台北不是中国台北
不像傻傻的洋人搞不清楚,还以为中华台北和中国香港意思一样
那么问题来了
Chinese Taipei有没有矮化?
傻鸟要不要顺便吵正名?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com