※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202406260061.aspx
2.新闻来源︰
中央社华盛顿25日综合外电报导
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
中国泳将药检争议 美金牌得主齐吁国际组织改革
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
世界反禁药组织（WADA）处理2021年中国泳将药检丑闻引发争议，美国泳坛传奇“飞鱼”费
尔普斯和4枚奥运金牌得主施密特今天双双要求这个国际组织改革。
法新社报导，曾5度出战奥运共夺23金创纪录的费尔普斯（Michael Phelps）和施密特（All
ison Schmitt）在华府出席美国国会一个监督暨调查小组委员会听证会时喊话。
两人与美国反禁药组织（USADA）执行长泰加（Travis Tygart）都把矛头指向世界反禁药组
织。世界反禁药组织4月因媒体揭露23名中国游泳选手在2021年初、东京奥运前7个月的药检
“曲美他嗪”（trimetazidine）呈阳性，却被秘密放行参加比赛。
中国有关当局宣称游泳选手下榻旅馆的食品遭到污染，导致药检结果呈阳性。世界反禁药组
织接受中方的解释后，这些选手未被禁赛或惩处。
“纽约时报”上周另外刊出报导披露，其中3名选手曾于更早之前几年验出过禁药，其中两
人后来在2021年东京奥运会上夺得金牌，另1人是目前世界纪录保持人。
美国反禁药组织指控世界反禁药组织“有掩饰之虞”，但世界反禁药组织驳斥，中国也否认
有任何不当行为。
然而费尔普斯和施密特猛烈抨击世界反禁药组织处理不当，称这起丑闻损害了运动员对这个
组织的信任。
费尔普斯说：“在我看来，显而易见的，世界反禁药组织任何尝试改革均告失败，仍然存在
根深蒂固的系统性问题，这些问题一次又一次损害国际体育诚信和运动员公平竞赛权利。”
他还说：“在此敦促国会运用对世界反禁药组织的重大影响力，让这个组织真正独立、有效
能。”
施密特也说：“我谨代表美国运动员在此呼吁：向世界反禁药组织和全球反禁药制度究责。
让选手胜出时，是因为这是我们挣得的一胜；让选手吞败时，是因为公平竞争下输掉比赛。
”（译者：卢映孜/核稿：蔡佳敏）1130626
5.附注、心得、想法︰
这好像是第一次奥运药检包庇禁药选手？
而且还23个，
奥运单一赛事单一国家用禁药的纪录是不是被刷新了啊？
果然是中国，
连这种纪录也要破。
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※