[讨论] 柯建铭找王金平关说司法的译文

楼主: waynecode (韦恩咖啡)   2024-06-10 11:02:37
出处: https://reurl.cc/nN4zMe
2013年6月28日(王金平打给柯建铭)
王:喂,要找你都没人。
柯:我静音啦,我下午有开了。
王:这样啦,那个“阿煌”(指陈守煌)有打电话来了。
柯:怎样?
王:他是跟我说那个女孩(指承办检察官)姓林,林秀涛,他说他是勇伯(指曾勇夫)啊
的人啦。
柯:喔!勇伯啊的人喔!
王:所以他叫我跟勇伯啊说。
柯:(不清楚)
王:没啦,我已经跟勇伯说完了。
柯:他怎么说?
王:他说好啦,他会尽力,他会弄。
柯:勇伯要处理没?
王:勇伯要处理。
柯:没问题吧?
王:不知道,就让他处理。他就说他要处理啊。
柯:好好好。谢谢。
王:就让你知道一下,今天就是要跟你说这个,你电话都没有听哩。
柯:我转静音忘记了。
王:我以为你在赚钱哩,好啦,今天没,好啦,知道了吼。
柯:好啦,谢谢。
===============================================================
以上就是柯建铭找王金平,向法务部长曾勇夫,还有检察长陈守煌关说的译文。
而这件事情,检评会认定王金平有关说:
https://reurl.cc/AjLqrY
检察官评议委员会针对王金平关说案,做出了重大决议,认定他的确有向检察官陈守煌“
关说”。至于总长黄世铭滥权,则认为他不适任,已经移送监察院弹劾。
检评会开了这么久的会,调查了这么久终于做出重大决议。检评会委员高涌诚表示,“就
陈检察长来讲,他并不真的知道这个案子的内容是什么,我们认为这个与真正检察议题的
行使是有区别的,也因为我们不认为他是检察议题的行使,所以我们认为说他应该是关说
。”
检评会结论认定王金平,的确向检察长陈守煌关说,而黄世铭滥权监听应该下台。
陈守煌跟林秀涛被建议记警告而已
以上,就是国会没有调查权时的缺陷。
面对党政高层,以及行政官员的案件时,司法会受到政治力介入。
如果立院有调查权的话,就能给予司法力量协助,不被黑箱关说成功ww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com