1.新闻网址︰
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4668850
2.新闻来源︰
自由时报 2024/05/11 07:38
3.完整新闻标题
“穷鬼交易”中国蔓延 按表操课消费大攻略
4.完整新闻内容︰
https://imgur.com/rBmIVHu
中国流行“穷鬼套餐”，“穷人家”的领域也从最初的西式快餐连锁店扩展到其他餐饮业
。（法新社）
吴孟峰／核稿编辑
〔财经频道／综合报导〕近两年，中国年轻人青睐的“穷鬼交易”（poor man's deal）
越来越流行，最近中国社群媒体上甚至出现许多“穷鬼指南”。
“穷人家”的领域也从最初的西式快餐连锁店扩展到其他餐饮选择，包括米其林餐厅、被
称为“中产阶级超市”的山姆会员店，都逐渐跃上了“穷人家”的范畴。
中国网络术语“穷鬼套餐”可以追溯到麦当劳推出“1+1=13.9元（人民币）一对随心所欲
”的套餐。从麦当劳到新荣记，其他西式速食连锁店随后也加入了“穷人的交易”潮流，
推出了多款促销套餐。
“每周快餐折扣不重复”的秘诀甚至在网络上疯传。“周一在麦当劳免费享用麦乐鸡，周
二在Tastien 享受‘买一送一’优惠，周三在Dominos享受30%的折扣，周四在肯德基享受
‘疯狂周四’优惠，周五在汉堡王享受半价优惠平日预订优惠。
“穷鬼的交易”风潮也从西式速食连锁店迅速蔓延到中餐、早餐店和便利店。例如9.9元
人民币的必胜客早餐、9.9元的早餐套餐，以及7-11、罗森、全家等便利商店提供的6元早
餐餐点。
其中，北京快餐品牌南城香的“3元自助早餐”被网友称为“北漂必备”。根据职业餐饮
网报导，自从推出了“穷鬼的交易”以来，各分店早餐时段的每日销售额猛增。饮料品牌
瑞幸推出“9.9元咖啡券”后，饮料销量也激增。
除了餐厅、小吃店，被誉为“中产阶级超市”的山姆会员店近期也采取了“降价”策略。
3月份，山姆会员店在网上发布了一份长期降价清单，表示该店已对自有品牌Member's
Mark下的部分产品进行长期降价。商品包括鸡蛋、鲜奶、洗衣液等热门商品，降价幅度为
2元至20元不等。在本轮降价之前，中国社群媒体平台上已经热传“山姆会员店穷人三件
套”购物清单。
5.附注、心得、想法︰
在经济周期向下时，商家为了提升买气，推出促销方案是还好，只是取名叫
“穷鬼的交易”（ poor man's deal），China人消费者还乐此不疲地整理成“每周快餐
折扣不重复”秘诀，让自己能按图索骥每天吃到最划算的速食，都不知道该说China人
是有创意，还是穷酸气十足了呢。
穷鬼交易在China国各类饮食业引发热潮，China国或成最大赢家。