疴~
现代日文只有所谓敬语
没有所谓贵不贵族
至于敬语这个东西也没有多难
搞得清楚彼此的关系跟说话的对象
基本上就没有问题了
不过陈大名嘴的妈妈这边的亲戚
大多有日文能力
随便问一下大概就能知道
相信政大新闻系记者出身的他
应该有善尽查证的工作
另外一点就是
全世界范围内
除了日本人跟巴西日侨之外
最理解日本人思考模式跟语言的
除了台湾人之外
我实在想不到任何其他国家
所以要用日文不够好来呛谢大使
站在日本人的角度
其实真的是满荒谬的XD
※ 引述《gogobar (GOGOBAR)》之铭言：
: 笑死
: 塔绿班吹捧的助日代表谢小夫
: 传出要回来接司法院长
: 不管是不是真的
: 原来背后的原因是被日本人唾弃XDDD
: 根据媒体人陈凤馨指出
: 据悉，日方其实对于谢长廷的表现也有所不满，因觉得他的日语“不够贵族”。陈凤馨续
: 指，在和日方打交道时，使用的语言“尊贵程度”，能决定可以交流到多深，而日本政坛
: 的政二代、政三代很多，若没有很好的语言底子能打交道，要再有进展就会有压力。此外
: ，谢长廷给人对日本唯命是从的观感，但其实日本人并不会真的看得起这种行为，“如果
: 说你今天纯粹做一个应声筒，那何必尊重你？”所以谢长廷就停滞在了驻日代表一职上。
: 笑死
: 简单讲就是个日文废到被日本人唾弃的垃圾
: 还是赶快回台舔菜阴魂吧XDD