※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://bit.ly/43NXgeP
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
路透：谷立言将任AIT处长 约在新总统就职时上任
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
中央社台北4日综合外电报导）3名知情人士透露，台湾的忠实朋友谷立言今年夏天将接棒孙
晓雅，担任美国在台协会（AIT）处长，与台湾新总统就职时间大约一致。
路透社报导，这些因未获授权对媒体发言而要求匿名的消息人士告诉路透社，目前担任美国
驻日本大使馆公使的谷立言（Raymond Greene）将接替AIT现任处长孙晓雅（Sandra Oudkir
k）。
在台美没有正式外交关系下，AIT负责处理美国和台湾之间的事务。职业外交官谷立言赴日
前曾担任AIT副处长，处长一职实际上相当美国驻台北大使。
一名消息人士说：“谷立言被视为台湾的忠实朋友，而且非常了解台湾。”
另一名消息人士表示，鉴于东京担心中国恐对台湾采取军事行动，会说日语和中文的谷立言
也可成为台湾和日本之间有用的管道。
台湾总统当选人赖清德将于5月20日就职。
目前还不清楚谷立言何时上任，但消息人士说，时间是今年夏天，2021年7月接任AIT处长的
孙晓雅任期将在今年夏天结束。
谷立言过去曾担任美国驻中国成都和日本冲绳的总领事。距离台湾不远的冲绳是美国军事基
地所在地。
2021年，从台北转任东京前，谷立言曾在一场演说中表示，当他20年前首次到台湾工作时，
AIT负责的一切，都与台海议题和台湾在美中关系中的定位有关。
但谷立言说，过去3年，我们的努力主要集中在深化关系和携手合作，帮助其他国家发展经
济和民主制度。
谷立言表示：“美国不再把台湾视为我们与中国关系中的‘问题’，我们将其视为推进我们
自由开放印太地区共同愿景的机会，也是全球渴望更公正、安全、繁荣和民主世界的人民的
灯塔。”
中国认为台湾是美中关系中最敏感、最重要的议题。
美国将于今年11月举行总统大选，这可能成为台美关系的另一个不确定因素，不过台湾外交
部上周表示，相信无论最终谁胜选，美国对台湾的支持将维持不变。（译者：刘文瑜/核稿
：陈政一）1130404
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※
谷立言要回来接处长惹高不高兴啊？
中国日本台湾三处跑的美国前外交官
这次调回来台湾是接孙晓雅的位置，
大概是要做啥整合吧？
会不会跟美日安保有关？