1. PTT
  2. HatePolitics

Re: [新闻] 林佳龙谈访泰经验：台泰英文读音相似

楼主: rainjuly (金城五六)   2024-03-23 04:07:23
台湾译成Taiwan是误译吧
台湾原字是大员
闽语借字大员变成台员、台湾
应该用闽语发音Daiwan才是大员正确的音译
希望大家能推广Daiwan的正确音译
继续阅读
[讨论] 2024台北市不分区立委各里得票Neptunium[新闻] 川普钱荒！急筹诉讼保证金　二月募款仅DustToDust[新闻] 日本小林制药回收三款含红曲保健产品 kaborRe: [讨论] 两岸开战 先杀台湾人organize222[黑特] 阿北跟川普好好学学Supasizeit[讨论] GOP又要罢免院长了freddy50301Re: [讨论] 柯文哲:台湾电费太低，当选将务实面对DustToDust[讨论] 34国要盖核能电厂 民进党要跟吗?CenaC[讨论] MTG要提案罢免议长强森MarioBroRe: [讨论] 馆长:以前支持国民党时，我钱都很好赚songgood

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com