※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202402270104.aspx
2.新闻来源︰
中央通讯社
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
陈俊翰告别式 总统亲颁褒扬令：持续实现他的志业
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
（中央社记者鲁钢骏新竹市27日电）
身障律师陈俊翰过世，今天举行告
别式，总统蔡英文上午抵达现场，
亲自颁发褒扬令。总统致词表示“
俊翰的离世是台湾社会的巨大损失
，他的志业将由我们持续实现。”
陈俊翰日前因疑似感冒引起并发症
，10日前往台大医院新竹分院急诊
，虽经医护人员尽力抢救，仍于11
日凌晨不幸过世，各界深感惋惜，
陈俊翰告别式今天上午在新竹市生
命纪念园区举行。
今天新竹市降雨，告别式现场除了
陈俊翰的亲友、同学，也涌入数百
名政界、律师界及与陈俊翰同样坐
著轮椅的身障人士到场送其最后一
程。
蔡总统上午抵达告别式现场，先颁
发褒扬令，由陈俊翰父亲陈海彬代
表接受；随后在司仪引领下于灵前
献花，并行三鞠躬礼致祭，也向家
属慰问致意。
总统致词时表示，陈俊翰的一生充
满著勇气、毅力和奉献，只要了解
陈俊翰人生故事的人，都会为陈俊
翰的努力而感动，也为陈俊翰不凡
的成就感到敬佩。
总统说，陈俊翰从小就不断跟疾病
抗争，努力突破障碍，以无与伦比
的毅力实现自己的理想，除了取得
会计师执照，也成为杰出的法律专
家和人权倡议者。
总统指出，陈俊翰说过“台湾是我
的国家，希望为它做更多事”，因
此在美国进修后回到故乡，积极贡
献专业，为弱势群体发声，为身心
障碍者争取权益，也为社会的公平
和正义而奋斗。
总统表示，对于陈俊翰的离世感到
难过不舍，是台湾社会巨大损失，
她也要感谢陈俊翰的父母，陪伴陈
俊翰追寻梦想，为社会带来温暖和
力量。
总统说“俊翰的光辉会一直留在我
们心中；俊翰的志业就交给我们继
续实现。”谢谢陈俊翰这一生对台
湾的贡献，“会永远怀念你”。
（编辑：李锡璋）1130227
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
告别式场外放了一幅
陈俊翰律师身穿TEAM TAIWAN外套
在造势晚会上演讲的照片
他也在脸书上说解锁人生成就
陈律师除了支持选对的人走对的路
也用行动告诉身障人士
不要让你的身体限制了你的灵魂
褒扬令全文
行政院人权保障推动小组委员陈俊翰
，资赋颖敏，果毅剀直。稚幼遭罹罕
见疾病，肌肉萎缩退化，犹奋拔克勉
，自振多能；洎为争取身障考生受教
权益，几经周折不辍，肇启日后口述
代笔应试先河。及长获国立台湾大学
会计系、法律系双学位，旋登律师暨
会计师考试金榜，异才智器，迭有魁
名。嗣负笈远渡，分获美国哈佛大学
暨密西根大学法学硕、博士学位，优
游涵泳，致志专攻。遄返国门，入中
央研究院从事博士后研究，殚精人权
保障律令，析述身障福利政策。平居
积极倡议弱势平权思维，参预国际公
约国内法化；悉力罕病用药制度，提
供法律诉讼咨询；协成职务再设计方
案，推展公部门教育宣导，询谋建白
，义不旋踵；琦行瑰意，格范扬芬。
曾获颁台湾大学优秀青年楷模暨中华
民国斐陶斐荣誉学会荣誉会员等殊荣
。讵料志业得展，迺以撄疾骤逝，悼
惜弥殷，应予明令褒扬，用彰材彦，
而表遗徽。
总　　　统　蔡英文　　　　
行政院院长　陈建仁
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※