※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://bit.ly/4b7uKIj
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
包道格：两岸不妨由华府牵线恢复官方沟通管道
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
中央社台北20日综合外电报导）美中两地一些权威专家敦促北京与台北方面重启沟通管道，
避免误判。前AIT台北办事处长包道格建议，两岸不妨透过“值得信赖中间人”协助下，恢
复官方沟通管道。
南华早报指出，“香港全球化中心”（CGHK）19日举办网络研讨会。曾于2002至2006年期间
担任美国在台协会（AIT）台北办事处长的包道格（Douglas H. Paal）主张，两岸可在华府
居间扮演“传话者”（message carrier）下，展开更多沟通。
包道格表示，从现在起到赖清德520就职前这段期间，会是两岸透过“值得信赖中间人”帮
助下重建沟通的“绝佳时机”，把握机会传达赖清德团队与北京双方间的看法。
清华大学战略与安全研究中心主任达巍也敦促北京加强与台湾的人文交流，维持双方良好经
济关系，北京甚至应考虑加强与台湾的经济互动，“搁置政治争端，让人民相互对话”。
华府智库“德国马歇尔基金会”印太计画主任葛来仪（Bonnie Glaser）也呼吁北京恢复与
台北的沟通联系，“我认为缺乏直接沟通会导致误会、误解和潜在的误判”。
她敦促北京应“先听赖清德说什么和他的就职演说内容，观察他上任后的作为再做判断”，
若只基于赖过去的言行骤下定论就是北京不讲理。（译者：陈亦伟）1130120
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※
因为是南华早报报的，所以很有可能是中国宁愿透过美国来跟台湾沟通。
不过这样的话，是不是维尼认为国民党没用+没钱可撒，
所以才由美国主导两岸？
这不太可能吧？
这样的话叫买办情何以堪（喂