※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
108课纲争议3／“大一生成绩差”理工人才恐锐减 英文老师抱怨：竟要我教“办桌”？
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://reurl.cc/orzeDl
2.新闻来源︰
周刊王CTWANT |张雅淳
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
108课纲争议3／“大一生成绩差”理工人才恐锐减 英文老师抱怨：竟要我教“办桌”？
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
[周刊王CTWANT] 北一女教师区桂芝痛批108课纲“无耻”，再度引发社会大众对教改的关
注，除了国语文外，其他学科也传出“灾情”。近日社群疯传一篇“108课纲英语也乱搞
”，署名彰化女中英文老师不解地说，海明威等经典文被删掉，却要用英语教“办桌”、
“妈祖遶境”；多间顶尖大学理工学院也发现，今年升大二的108课纲首届学生，在基础
物理、基础化学与微积分三项学科成绩，较前届明显下滑。
区桂芝因批评108课纲，一夕之间成名！区桂芝说，“我不是第一个讲的老师，事实上很
多老师都有意见，也憋了很多年，这次是有人把麦克风递给了我，所以我才有机会说出心
中的话，很多老师也想讲，只是没人递麦克风罢了！”
的确，近来网络上疯传一段名为“108课纲英语也乱搞”的文字，作者署名为彰化女中的
英文老师，内容大意写道“英文课本没有上顾炎武的廉耻，但是不影响新课纲本质上的无
耻，删掉经典的海明威、海伦凯勒、马丁路德、金恩、莎士比亚，叫大厂书商置入一堆怪
文，逼我要用英文教，办桌、妈祖遶境、兰屿飞鱼季，文后署名的作者都是中文姓氏英译
的。Hello？？我念那么多年的语言学和英美文学不是为了教下一代会用英文跟没多少人
次的外国观光客介绍好棒棒的台湾好吗？”
这位英文老师说，过去一周7节英文，现在只有4节，学测最要命的高三上学期排音乐和美
术，大考却要小孩学测一次定生死，从4500单直接跳6000单，手写题之外的阅读量爆增，
还加考篇章结构（要语料分析能力）数据图表写作（要小论文结构概念），学生怎么能学
好？
一位不愿具名的彰化女中英文老师透露，这篇文章内容无误，但看法却见仁见智。“对我
来说，我觉得海明威等文学著作，或许对孩子来说太过艰深，而用英文教‘办桌’等台湾
习俗，我觉得很贴近生活，没什么不好。”这位老师说，108课纲才刚推行几年，难免有
一些缺失，但她也认为学测的英文科难度的确增加许多，对学生而言较为吃重。
108课纲最大变革是减少必修时数、增加选修，供学生根据自身兴趣与需求选读，在这样
的背景下，各科时数普遍被砍，除了国文、英文，也包括自然，而这样的影响，已经在大
学校园发酵。
今年5月，台大电机资讯学院院长张耀文受访表示，108课纲新生的基础学科成绩有弱化趋
势，微积分与普通化学尤其明显，上学期微积分的课程中，电资学院新生的平均成绩较去
年同期低了9%，部份学院跌幅更剧，张耀文忧心会伤害台湾理工人才的养成。清华大学也
有同样状况，清大理学院院长牟中瑜受访表示，以普通化学为例，不及格率从26%升到33%
，一口气多了7%的人不及格。
张耀文认为自然科必修时数偏低是主因之一，不仅让基础变得不扎实，也删减了大量计算
练习，然而这些计算正是后续学习理工进阶课程的基础。另外，108课纲的学测考试内容
明显比过去少。以物理科为例，旧纲涵盖高一与高二物理科内容；反观新纲，由于将旧纲
的高二内容移为选修，等同新纲下的学测直接少考一册。
早在108课纲实施将满2年时，联发科董事长蔡明介曾以“谈数理教育与大学甄试”为题投
书媒体，对教改及育才大计表达忧心，“我认为，对于未来有志朝数理及工科等领域发展
的学子而言，高中的基础数理教育若学习时数不够、课程深度不足，必影响扎根，导致未
来的科技人才素质降低。”
一位不愿具名的高中化学老师表示，108课纲减少的自然科内容太多了，再加上学测着重
高一部份，只比国中略深一点；而学测又在寒假举行，高三上学期的最后1个月，许多学
校都已停止上课，好让学生专心准备学测。
学测考完之后，高三下学期只有少部分学生要参加7月举行的分科测验，根本无心学习加
深广课程，而物理、化学等科目若一两堂跟不上，之后程度就会往下掉，到了大学如果就
读理工科相关科系，学科当然表现不理想。
张耀文建议在自然科总时数不变的前提下，先增加必修时数，同时增加物理与化学两科目
的学分占比，不一定要与生物与地科均分。张耀文说，台湾半导体产业要发展，数学、物
理、化学等基础学科一定要顾好，“如果半导体是未来国家的发展命脉，那国家政策是不
是要适度配合，让这个领域的学科有基础，才能有足够人才支撑这个产业。”
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
呵呵
连高中老师都不敢具名说明了
寒蝉效应真是太棒了!!!
皇城一片安详太平!!!
回过头来
你要英文去翻译"办桌"干嘛?
那要不要翻译"起乩"? "靠北"这种文字呢?
不是更本土化???
108到现在也四年了，
又是一批学生被搞掉
台湾只剩下台积电可以跟外国人叫板
现在却在教育上，减少理工科的时数
还把台积电外移
几年之后，台湾还能拼的，是不是只剩下最美丽的风景，人了
民进党的政策都不能批评
不然又要被智障塔绿班要求搬家去大陆了
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※