原文标题：
《经济学人》：萧美琴是台湾战猫 赢得国际友人支持
原文连结：
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4520692
发布时间：
2023/12/14 记者陈政宇
内容：
《经济学人》杂志（The Economist）今（14）日刊登民进党副总统候选人萧美琴的专访
及人物特写，以“萧美琴是台湾的战猫”为标题介绍她的丰富经历、稳健领导性格，其中
除了叙述她与地方政治的浓厚连结，也强调她担任驻美代表期间的“战猫”作风赢得许多
美方友人的支持。
在形容“战猫”作风时，萧美琴向《经济学人》表示，猫除了可爱、敏捷、灵活之外，也
能在复杂的地方取得平衡，而即便脚步轻柔，仍然能找出最好的防卫位置。而萧美琴强调
，猫也具有独立性格，“无法强迫他们做出不想做的事情”。对此，经济学人表示萧美琴
在美国任职时，此作风赢得许多美方朋友的支持。
有关萧美琴的工作历练，《经济学人》叙述，萧美琴过往担任民进党国际部主任，也曾经
担任民进党2位总统的外交顾问，此外她也在花莲耕耘10年时间，尤其她在花莲赢得在地
农民的信任，也成功获选为深蓝选区花莲的立法委员。
在两岸事务上，《经济学人》评论萧美琴提名为副总统候选人，重申了赖清德维持现状的
立场，也提到过往民进党政府为避免不必要的挑衅，但同时维护台湾主权及两岸和平。对
此萧美琴向经济学人表示，这是维护台湾地位的最务实办法，不但符合多数台湾民意期待
，也促使台湾获得更多国际友国及盟友的支持。
最后，《经济学人》提到，萧美琴承诺的就是持续性，包括若赖清德当选总统，台湾将持
续建立与国际盟友的伙伴关系并强化国防吓阻力，并引述萧美琴表示，台湾就像猫一样，
我们可以温暖可爱，但不要招惹我们。
赖清德竞办说明，《经济学人》将萧美琴的访问刊登于Banyan专栏，该专栏也曾专访时任
日本首相安倍晋三及多位亚洲政府领袖。这是萧美琴获副总统提名后首次接受外媒专访，
访问间萧美琴除了阐述“战猫外交”的哲学，也针对台湾的国际处境、台美关系、国防安
全及国内政治议题提出答复，向《经济学人》强调未来民进党执政将带来稳健、负责任且
努力解决问题的核心立场。
心得：
蓝白粉：“经济学人什么野鸡杂志，我都看央视、新华社、人民日报”
是说经济学人也有放访谈的逐字稿出来（虽然要订阅啦）
里面问得很刁钻，包括美国学者对台看法不同（该不该高调，会不会刺激到中国），以及
未来川普可能当选会遇到的问题。
对此萧是这么回的“ In my work in D.C., I worked with people from all across
the political spectrum. And I think there are a few aspects that would
contribute to a long-term and very robust Taiwan-U.S. relationship, including
identifying the core values and interests that make this relationship so
important. And I think we have a lot of agreement there: the values of
freedom, democracy and a rules-based international order, and the interest,
peace, stability and prosperity of our people. ”
很外交官式的回法，但却很好地向国际社会展现我们的态度，而且这话又是美国人爱听的
。
目前看来，萧真的是很稳的一个人选，对于台美关系未来的进展可以多加期待。