※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
https://www.ettoday.net/news/20231012/2601324.htm
2.新闻来源︰
东森
3.完整新闻标题
苏嘉全女婿酒醉打断运将牙？　本人回应了：语言不通产生误会
4.完整新闻内容︰
总统府前秘书长苏嘉全女婿，瑞典籍乔洛滨（Robin Johansson），今年6月4日酒醉与计
程车司机因车资爆发冲突，涉打断司机牙齿，后遭依伤害罪嫌移送法办。全案最终以和解
撤告落幕，士林地检署侦结，予以不起诉处分。乔洛宾今（12日）回应，整起事件为语言
不通产生的误会，呼吁外界尊重家人隐私。
士林地检署不起诉书指出，39岁乔洛滨今年6月3日晚上10时许，喝酒后从北市忠孝东路4
段203号前屈臣氏前搭出租车往天母住家，却疑似报不出详细地址，因车资爆发口角冲突
，乔洛滨涉嫌徒手殴打司机左脸，导致脸部挫伤、牙齿脱落。
任姓司机供称，他挨揍后发现乔洛滨的手机遗落在车上，便拾获送往天母派出所，并报案
称被打。警方从领回遗失物的乔洛滨，依伤害罪嫌将其送办，后双方经调解以3万5千元达
成和解，士林地检署以伤害罪为告诉乃论罪，告诉者撤告，给予不起诉处分。
对此，乔洛宾今晚发出声明表示，针对媒体报导乔洛宾坐霸王车云云，整起事件为语言不
通产生的误会，报导内容并非全貌。惟因本事件业经双方于司法调查程序中和解而不起诉
，且因乔洛宾并非名人或公众人物，为避免浪费社会资源，他将不再回应，也请大家尊重
他及家人的隐私。谢谢大家体谅。
5.附注、心得、想法︰
一切都是因为语言不通产生误会，所以我们高贵的白老爷洋女婿只能用拳头跟司机好好沟
通一下！白老爷的拳头就是浪漫，希望大家尊重隐私不要再提！