※ 引述《goddamnhuge (超!!级!!!!大!!!!!!!)》之铭言：
: 刚刚看新闻在播侯友宜访美
: 然后他小时后救出来的南非武官小孩
: 特别搭飞机去找他当面感谢
: 结果那个小孩很感性的说如果没有侯友宜
: 就没有现在的他 也不会遇见他旁边的女朋友
: 结果侯友宜只能比手画脚 表示小孩现在长那么大了
: 最后不知道该讲什么就直接来个大拥抱
: 然后就快速跑下台了
: 这也太惨了吧= =
我想这话不是这样说的吧？
当总统，和会不会讲英语没什么关连性。
以侯友宜的情况来说，他只要会讲日语就可以了。 XDDDD
虽然他应该也不会讲日语就是了，可是侯爸身为中华民国海军退伍，
就是他会讲日语，会修飞机，这样就可以被美国人起用，
到山东美国基地去修飞机去了。
陈水扁英文口语也很烂呀，虽然能考上台大的，英文不可能有多差。
但是当时考试又不考口说，只要动笔就好了，口说当然和有没环境有关。
再以南非的这个例子而言，我是不知道南非武官卓懋祺本人的族裔为何，
上网查，说他出生地是 Boksburg，再查位置，说是位于约翰尼斯堡旁。
这是南非第一大城，所以在“约堡”的旁边，大概像是南非版的新北市。
这种大城市一定各种人都很多，所以很难以出生地判定大概的族裔。
但是若知道过去南非种族隔离时期，南非黑人是用英语来对抗威权的荷兰语。
虽然英语和南非语（由欧洲荷兰语演变而来），都是外来的欧洲语言，
可是当时的情势，已经是当地人用国际上强势的英语来对抗执政的荷兰语人。
虽然南非的白人也有可能是讲英语的白人而不是讲南非语（荷兰语）的白人，
虽然南非武官卓懋祺本人在台湾的时期，南非已经解除种族隔离，重返国际社会；
但是能当上“武官”这种职位，你说他完全不会讲执政者讲的语言，
这好像是不太可能的事情对吧。虽然不知道他在家讲什么语言啦。
但是公务上他一定会受到讲南非语（荷兰语）的长官的指示呀。
现在这一点对南非新一代而言，可能已经没有以前重要，
可是英语过去在南非是老百姓的语言，用来对抗军警的。
所以你说候友宜“不会说英语”，对一个南非白人的家庭而言是不是加分？
这是一个相当复杂的问题喔？另外无关的是他好像是养子。
所以一个（应该是）亚裔而在白人南非国籍家庭长大的小孩，
会讲英语的人和不会讲英语的人，哪个会让你感到比较亲切？
这很难说，也很复杂，南非被英国统治过，但不是每个人都会讲英语。
就像以台语为母语的侯友宜百分之百知道阿给ㄍㄟˇ的发音，
但是不自觉地受到汉字“给”字有两个发音的影响，
下意识地就把较不常见的发音ㄐㄧˇ在脑海中误解成文读音的层次。
这种脑中一时转不过来的情况，的确是有可能发生的。
南非军警可能也偶尔有这想讲英语的时候，某些字的发音，
不小心发音成偏向荷兰语而明显不是英语的经验，是吧。
如果一个人会讲英语，但讲的并不是“南非腔英语”，
那一个讲英语的南非人会不会把你当成自己人，这也是很难说的事情。
所以侯友宜不会讲英语，
以南非这一个曾经经历过英语虽然不是敌国语，
但起码也是统治者要多加注意的语言的南非人而言，
反而是一种“我知道那是什么情况”的可以理解的状态喔？
会不会讲英语对当一个总统而言不是太重要的决定因素，
南非人在出现黑人总统之前，可能前几任总统都不太讲英语吧？