[转录] 李濠仲专栏:当侯友宜“访美闹笑话”都和

楼主: vikk33 (陈V)   2023-09-21 14:16:07
※ 来源为FB/推特,则文章标题须为来源名称。(ex:人名、粉丝团名…etc ) ※
1.转录网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=2&SerialNo=182764
2.转录来源︰
※ 推特/FB 须为 FB人物名称、FB粉丝团名称 ※
※ 转录社论请附上完整标题 ※
upmedia
李濠仲专栏:当侯友宜“访美闹笑话”都和幽默无关
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
美式幽默精髓之所以在“自嘲”,应该是建立于心理学上说的“坦然面对自己弱点是自我
意识的指标,也是自信和力量的标记。”他们甚至相信偶尔自己笑自己,心理会比较健康
。这也解释了为什么全世界最动见观瞻的美国总统,两党历来皆有那么多人因自嘲式幽默
而受到好评。
政治人物自嘲,很多时候当然不只是为了增添笑料,尤其竞选期间,在和对手的唇齿攻防
中,早已证明候选人的自嘲式幽默,反而经常会让政敌措手不及。道理很简单,因为一般
人的预期,无非等著看一名候选人如何在自我吹嘘的同时诋毁对方,此时自嘲的不协调性
,就更能吸引选民注意。就策略运用角度,自嘲有时的确不失为有效的政治武器。
例如1984年,雷根和孟岱尔竞选总统,当时雷根已达74岁高龄,足足比孟岱尔大了18岁。
在首场电视辩论会上,提问人便就他这位“美国史上年纪最大(当年)的总统”质问:“
…我记得甘迺迪总统在古巴危机中一度好多天夜不成眠,你是否会怀疑,你的身体状况在
同样情况下能应付得来?”雷根显然没有被踩到“痛处”就急着辩驳,反倒不疾不徐地说
:“一点也不,我不会把‘年纪’当成这次选举的议题,我也不会利用对手‘年轻’(意
谓识浅)这一点去达成我的政治目的。”语毕,现场一阵笑声,连孟岱尔自己也忍不住笑
出来。雷根则优雅地喝了口水,看似很满意自己借由一个尖锐的问题反将对手一军。
另一个常自嘲的是前总统卡特,他虽然以平易近人、言谈不拘小节著称,却也政治能力欠
佳,决策争议频频,任期未满,已威望尽失,1980年总统选举输给雷根,几乎是狼狈下台
,但他离开白宫后一句“经典名言”──“我在这个国家的自尊心大大提高了。现在,当
人们向我挥手时,他们会用上所有的手指,这真是太好了。”则又表现出了他难能可贵的
心理素质。
此外,过去常被喜剧演员拿来开玩笑的就是小布什,他甚至还被怀疑是智商最低的美国总
统。而他最擅长的,就是在别人笑他之前,自己先取笑自己,好像随时都准备好了“自嘲
笑料”。有回小布什参加以开总统玩笑为传统的年度白宫记者协会晚宴,一开场他就先声
明:“我知道我在这个晚宴上应该表现得很蠢…(我都是)故意的…”(意思是知道自己
今晚将被嘲笑一番)。后有政治评论家如此评价小布什:“他始终明白,当你取笑自己时
,批评者的力量就被你消除了。”
有一年,小布什替自己特助举办欢送会,特助的女儿就坐在小布什一旁,小布什随口问她
:“学校功课怎么样?”特助女儿说:“嗯,我代数不及格,但还不敢告诉妈妈。”小布
希突然打断所有人谈话,刻意提高声量对特助喊:“妈妈,你女儿数学不及格,但你不用
担心,因为我在学校的表现也不是很好,但结果对我来说一切都是好的。”然后再以身体
语言,向与会者示意自己正身处“总统办公室”。众人听了都笑了出来,其中莉亚的女儿
还笑得最大声。
当然,自嘲并非适用每一位政治人物,关键在如果你真的能力不够,又不讨喜,自嘲式幽
默就可能适得其反,甚至再强化人们对你既存的负面印象。因此,政客自嘲的正面效益,
通常是在个人和支持者之间有足够的信任基础,并在具有高度信心的情况下才会发生。不
懂、或不敢自嘲的政客,也许是不谙此道,但最重要的原因,往往在于他不相信自己可以
因此反向得到好的评价。
借此观察侯友宜,他访美八天,对参选总统不能说没有帮助,但纵有“加分”,却多是在
他“静止”、“无声”和“文字”的表现上才看得到。“静止”指的是他和美方政要的合
照;“无声”即当他不说话的时候,较能产生正面想像;“文字”则是幕僚替他准备的讲
稿和投书,多少有值得推敲之处。一旦他开口“做自己”,往往就是一连串花絮笑料。举
凡和美国当地台湾青年午餐座谈时说“我60几岁了还在找工作”、“若失业来美国打工卖
汉堡好了”、对餐厅里的墨西哥员工说“你是新北市民还是原住民?”、“帅哥,你结婚
了没有?”,以及让人不知所以的“老罗斯福路总统”。虽然引得笑声,又都无关他的机
智反应或幽默,而是更倾向于层次显然不够才会出现的“笑柄”,这种情况,必然会在他
愈想刻意表现自己的聪明和口才时发生。
“笑柄”太多永远是有志成为国家领导者的大忌,形象落定,幕僚为他精心制作再多的“
静止”、“无声”和“文字”,恐怕也无济于事。这是国民党至今无法单独靠侯友宜挑战
赖清德的原因,当然,也会是之后蓝白如何搭配的一道棘手课题。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
其实侯这个人
是一个沾染基层无知与情绪暴力习气
讲好听是劳动人民朴素认知其实是无知的自大
的流氓无产阶级(Lumpenproletariat)
没有积极贡献
"从本质上讲,寄生群体很大程度上是社会发展中较旧的、过时的阶段的残余,它通常不能
在历史中发挥进步作用。事实上,由于流氓无产阶级的行为只是出于对社会无知的自身利
益,他们很容易被反动势力收买,并且可以被用来对抗真正的无产阶级,以终结资产阶级
社会。流氓无产阶级如果没有明确的阶级意识,就不可能在社会中发挥积极作用。相反,
它为了自己的目的而利用社会,反过来又被用作破坏和反动的工具。"
以上马克思与恩格斯的定义,猴的身上及只明显
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇,自删与板主删除,同样计入额度 ※

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com