※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.fountmedia.io/article/173141
2.新闻来源︰
放言
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
侯友宜访美狂失言...称老罗斯福总统“老农夫”、错把林肯当孙文！民进党叹凸显侯“
空洞、不足”：他就是没准备好的参选人
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
国民党总统参选人侯友宜赴美展开为期八天的参访行程，但过程中失言不断，不但把美国
前总统老罗斯福（Theodore Roosevelt）误称为“老农夫”、“老罗斯福路”，又问墨西
哥店员“台北人还新北人”？他在美东时间17日晚间于华府“美京中华会馆”侨宴致词时
，又把孙中山三民主义中的“民族、民权、民生”误植为美前总统林肯（Abraham
Lincoln）的“民有、民治、民享”。民进党叹道，外交并非一蹴可及，这再度彰显侯对
访美准备的不足，对国家事务也不清楚才常失言，“侯友宜市长就是一个没有准备好的参
选人！”
侯友宜于侨宴演讲尾声时越说越激昂，竟脱口“民有、民治、民享”是国父孙中山最重要
的思想与信念；事实上，孙中山的三民主义应是“民族、民权、民生”，“民有、民治、
民享”是美国前总统林肯于盖兹堡著名的演说。
碰巧的是，党主席朱立伦于2015年孙中山150周年诞辰纪念日出席华府侨宴时，也曾“误
把林肯当中山”，事后还被前国民党主席洪秀柱吐槽。
侯友宜访美过程发言频频“出槌”，他拜访纽约市警局局长戴德华．卡班后受联访，讲到
美国前总统老罗斯福也曾当过纽约市警局局长，先是把老罗斯福说成“老农夫”，再一次
提到时，又说成“老罗斯福路总统”。
此外，侯友宜在纽约一间汉堡店用餐时，误以为店员全是华人，与一名墨西哥店员合照时
，竟然以中文询问“你哪里人，台北人还是新北人”让对方满头问号。
《放言》记者今在民进党记者会问及相关议题，国际部主任赵怡翔回应，这再度彰显侯友
宜在这趟访美行程上准备的不足，也对国家相关事务不太清楚，所以常常失言、讲错话，
希望侯可以更精确、更实际向国际友人介绍切切实实的政策立场。
民进党发言人张志豪则说，过去民进党不断提醒侯友宜、侯市长，应在市长任内对国际外
交要有所涉略，针对国际议题也要有评论，因为外交领域并非一蹴可及，而是长期互动的
累积才能达成，从访美行程可以看出“侯友宜市长就是一个没有准备好的参选人！”于论
述上不断打脸自己，凸显自身不足。
对于侯友宜谈及印太战略，张志豪叹道，过去新北议员问侯相关问题时、侯有想法和说法
吗？过去在议会问侯姊妹市缔结相关问题时，侯有做法吗？过去毫无做法和想法，也难怪
乎这次访美凸显侯的空洞和不足，“请你加油，不要再失言了！”在国外讲一些非常失准
的笑话，其实一点也不好笑。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
国民党一个百年大党推出的总统候选人是这种比小学生还不如的草包水准
丢脸丢到国外，不仅丢光自己的脸，连带也丢台湾的脸。
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※