※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://bit.ly/3RwraQi
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
TAIWAN PLUS东京开跑 谢长廷吁挺日本水产品
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
中央社记者杨明珠东京16日专电）TAIWAN PLUS 2023文化祭今天于日本东京上野公园开跑。
驻日代表谢长廷以及日华议员恳谈会会长古屋圭司、农业部政务次长陈添寿在受访时都言及
中国禁止进口日本产的水产品一事。古屋说，盼台日深化餐饮文化交流，现在正是良机。
为期2天的TAIWAN PLUS 2023 文化祭今天在东京上野公园举行开幕式，驻日代表谢长廷致词
时言及，去年中国在没有科学依据下禁止台湾水果进口，当时感谢日本各方支援，让凤梨运
到日本，现在日本的水产品被中国禁止进口，“我觉得是不是该轮到台湾来支援了。”此话
一出，全场扬起掌声。
开幕式前，日本众议员古屋圭司在会场上与农业部政务次长陈添寿见面时表示，9月13日岸
田内阁改组，宫下一郎被延揽入阁担任农林水产大臣，他与宫下两人私交甚笃，互为邻近选
区。
古屋说，中国将福岛第一核电厂的ALPS处理水（核处理水）称为“污染水”，禁止进口日本
的水产品，日本于是把日本的优质水产品的外销地做改变，已拟定对策，请台湾多多购买。
古屋还说：“中国放流出的核废水氚浓度是日本的百倍以上。台湾的食品很好吃，日本的鱼
也很好吃，期盼台日深化餐饮文化交流，就某种意义上来说，现在正是良机。”
日本自8月24日开始将福岛第一核电厂的核处理水排入太平洋，中国随即宣布全面禁止日本
水产品进口。美国驻日大使认为中国将核处理水问题泛政治化的作法是针对日本的经济胁迫
行为，决定支援日本的渔民和渔业业者。
美国驻日大使馆表示，日本产的帆立贝（扇贝）出口到美国之际，很多是先出口到中国进行
剥壳等的加工。因中国全面禁止进口日本产的水产，日本产的帆立就无法出口到美国。因此
，美国驻日大使馆特别将台湾、泰国、越南这3国有在美国食品暨药物管理局（FDA）登记的
加工设施介绍给日本东北、北海道等地的渔业相关业者。
对此，陈添寿今天对中央社表示，这作法非常的好。台湾本来就对日本的帆立就非常的了解
，这些干贝有些是做生鲜的（可当沙西米），有些等级是要经过蒸煮，台湾对这些本来就很
清楚。如果台湾能够把这些再做一些加工转到欧美，对台日是非常好的事。
陈添寿认为，这是市场分散的作法。毕竟，台日等民主国家的贸易规则会比较常规。
对于氚废水，他认为国际上是有一些评断，当然台湾也会注意这方面的事，也会做监测。现
在台湾有7、8个部会有一个平台，当然会依照行政院的指示做最严格的把关，相信台日两国
应该会合作无间。
陈添寿还说：“日本前首相安倍晋三曾说‘台湾有事就是日本有事’，这不一定是什么紧张
的关系，像贸易之类的，台日也可互相扶持。日本如果有需要，我们义不容辞，大家互相帮
忙。”
谢长廷日前曾透过脸书（facebook）向台湾业者献策说不妨可趁这次的机会，争取日本协助
引进帆立贝的处理机器设备，将帆立贝进到台湾剥壳后，再转销欧美。他表示，业者若需要
驻日代表处配合，代表处会全力协助。（编辑：陈正健）1120917
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※
助日小夫终于做对一件事，
就是推销日本水产给台湾。
台湾已经等不及要吃一波惹
不过日本的水产曾经有出过不肖业者用中国水产替代日本水产来卖的新闻，这点就特别谨慎
一下就是惹