※“新闻”标题须为原新闻标题且从头张贴 ※
1.新闻网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://bit.ly/3s5CSa1
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 内文请完整转载标题 请勿修改与删减 ※
※ 注意发文标题 为原始新闻标题从头张贴 切勿修改与删减 ※
英商贸部：盼透过ETP增进与台湾高科技合作
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
（中央社记者陈韵聿伦敦12日专电）台湾与英国7月下旬宣布启动“深化贸易伙伴关系”协
商。英国商业暨贸易部告诉中央社，英方期待增进与台湾在高科技领域的合作，包括数位科
技和贸易，以及洁净能源。
商贸部一名发言人表示，台英之间有深刻的贸易和投资连结；“深化贸易伙伴关系”（Enha
nced Trade Partnership，ETP）将进一步深化台英双边往来、善用英国企业面临的增长机
会。
英方期待增进与台湾在高科技领域的合作。发言人指出，商贸部很快将与英国业界展开讨论
，如何一同达成这个目标。
英国商贸部7月26日表示，台英ETP将签署备忘录（MoU），备忘录将触及双边投资、数位贸
易、能源和净零碳排等重要领域。至于ETP相关协商是否将纳入第26届台英年度经贸对话议
程，商贸部暂不予评论。
次长级台英年度经贸对话今年稍晚将在伦敦登场，由经济部政务次长陈正祺与英国商贸部主
责国际贸易事务的副大臣贺德斯顿（Nigel Huddleston）共同主持。
商贸部8月1日发布的最新贸易统计数据显示，台英双边货品和服务贸易额去年达86亿英镑（
约新台币3500亿元）。整体而言，2013年以来，台英双边贸易额呈现稳定上升趋势。
根据自去年第2季起至今年第1季止总共4个季度的最新统计，台湾是英国第32大贸易伙伴，
对台贸易占英国总贸易额的0.5%。
同一期间，货品和服务贸易在英国对台出口贸易总额的占比分别为48.3%和51.7%；与前一轮
4个季度相较，英国对台货品出口贸易额年增25.1%，对台服务出口贸易额则年减27.9%。
2021年，英国对台湾的外国直接投资（FDI）额为26亿英镑，占英国FDI总额0.1%。据商贸部
统计，2021年英国对台FDI较2020年减少21%。
自去年第2季起至今年第1季止，英国对台前5大出口货品为饮品（20%）、汽车（8.8%）、医
疗及药学产品（6.6%）、电子通讯和声音设备（4.5%）、科学仪器（4.3%）。
同一期间，英国对台前5大服务出口项目为金融（27.9%）、智慧财产（23.4%）、交通运输
（13.8%），电子通讯、电脑和资讯服务（12.4%）以及其他商业服务（11.5%）。
英国今年5月发布国家半导体战略，其中提到商贸部设有专责部门，协助英国企业在政府列
为优先的科技领域扩大国际市场，其中包括半导体产业。
商贸部将台湾列为英国“亚太数位贸易网络”（Digital Trade Network for Asia-Pacific
, DTN）重点市场，目标为提升英国半导体产业在亚太区域的地位和实力，并促进相关贸易
与投资。（编辑：施施）1120813
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※
虽然签的是MOU ，但英国能这样公开表示实属不易。
毕竟台英贸易关系一直是处于低调的状态，这次借由贸易对话将台英贸易公开化。
不知对加入踢屁屁一事是否有利于加分咧？