※ 来源为FB/推特,则文章标题须为来源名称。(ex:人名、粉丝团名…etc ) ※
1.转录网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=2&SerialNo=176857
2.转录来源︰
※ 推特/FB 须为 FB人物名称、FB粉丝团名称 ※
※ 转录社论请附上完整标题 ※
upmedia
李濠仲专栏:王毅有所不知 欧美人没有分不清中日韩台
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
7月3日,中国外交部长王毅在青岛会见“2023年中日韩合作国际论坛”访宾,当时他仿佛
是向对方喊话:“我们中日韩的朋友们,我们到美国去,他们分不清中日韩,我们可能到
欧洲去,也是一样,不管你把头发染的再黄,鼻子修的再尖,也变不了欧美人,变不成西
方人,我们要知道自己的根在什么地方,中日韩三国,如果我们能够携手合作的话,不仅
符合我们三国的共同利益、三国人民的愿望,而且我们可以共同繁荣,振兴东亚,振兴亚
洲,造福世界。”
王毅这番言论很快遭到关于“种族主义”的质疑和批评,毕竟很少有一国外交官会特别以
发色、容貌去区分你我,就像美国两岸学者葛来仪在推特上写的:“(王毅)这一讯息不
会受到日本和韩国的欢迎。王毅真的认为国家利益不如外表重要吗?”。
不过,王毅的“种族主义”之说如何引起哗然是一回事,所谓“欧美国家分不清中日韩”
,若指的是欧美人对亚洲人的容貌辨识力不足,经验上或许如此(亚洲人对西方人不也是
),但就欧美人对这三个国家的评价,其中差异化却早各有定见,甚至在近年因中国对台
湾的压迫愈显台面化下,欧美人也渐渐进一步厘清了中国人和台湾人的不同。中、日、韩
、台并没有如王毅所说,因为肤色、容貌近似,就造成欧美人的混淆。
今年初,盖洛普民调公司曾发布“美国人对中国好感度”最新调查,结果中国人在美国民
间的声誉降到1979年(中美建交)的新低,好感度仅剩15%。且自2018年以来,累计下降
了38个百分点,有超过八成的美国人对中国持负面看法,有45%的表态是“非常负面”,
39%是“负面”。同一时间,美国人对台湾的好感度却又创新高,达到77%,是自1996年(
第一次台海危机)后,历次追踪数值的最高值。中、台不只人长得像,连语言几乎都一样
,但在美国人心中的评价却完全两回事。
此外,根据“YouGov评级”2020年所做“美国人最喜欢哪些国家?”调查,东亚方面,当
时美国人对日本持正面观感有58%,对韩国持正面观感有48%,对中国持正面观感只有18%
,和对俄罗斯(19%)、北韩(12%)的水准差不多。在这份调查中,不只没有如王毅所说
“欧美人分不清中日韩”,且真正被视为和中国一挂的,其实是俄罗斯和北韩。
回溯2013年(习近平上台当年)盖洛普同类型民调,当时美国人对中国持正面观感者尚有
43%,略低于俄罗斯的44%。10年过去,美国人对中、俄两国正面观感骤降到同一档次,当
然也不是巧合。
吊诡的是,当美国人对中国人的观感从1979年开始逐年下滑,中国自1980年到2021年的在
美移民人口,却又呈现长期增长趋势,1980年在美国的中国移民有37万,1990年有67万余
,2000年突破100万,到2021年已累计达到238万,稳居美国外来移民第三大群体。
这样的发展,刚好对王毅另一句──“不管你把头发染的再黄,鼻子修的再尖,也变不了
欧美人,变不成西方人”做出说明。即很多中国人移民美国,从来不是想靠头发染黄或隆
尖鼻子变成美国人,他们寄望的是到了美国之后,可以藉美国的教育资源、法律保障、社
会体系,得到一个更有尊严、人性的生活,他们根本不必“变成美国人”,就能得到在中
国所没有的人权、自由和平等。
“大熔炉”虽然堪称美国移民体系的核心,但实际的发展,其实更倾向于世界各地的移民
各自将“自己的过去”带进美国,在融入美国的同时,也一并以原生国的文化、饮食、宗
教或时尚改造了当地。这也是为什么纽约会自然形成意大利区、希腊区,乌克兰区、犹太
区、韩国区和中国区的原因,除了布鲁克林区的阿米希人(Amish)生活样貌极端独树一
格外,不就属中国人群聚的法拉盛是最具特色的纽约外裔社区,中国移民在那里即使不说
英文过一辈子可能都没问题。
王毅的说词之所以引起“反响”,最主要应该是他不自觉透露了中国当下恐怕真的遇到了
发展瓶颈,于是才出现典型的“当你的政治制度无法据其思想、美德和成就来吸引人时,
你总是会想改用‘种族’看看是否有效”。先是在国内强化中国民族主义,之后再暗示可
以“中日韩种族主义”共同繁荣,鉴往知来,这种想法任谁听了都会不寒而栗。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
以往分不分的的清楚
是一回事
今天中国以及海外华人的恶行恶状为虎作帐狼狈为奸
使得各方不的不努力撇清
以免扫到台风尾
等到断交撤侨排华的那一天
台湾也必然建立起属于自己的奥斯威辛
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇,自删与板主删除,同样计入额度 ※