[转录] 翁达瑞:不知所云的台大校长陈文章

楼主: jason486 (Jason)   2023-06-30 14:29:58
※ 来源为FB/推特,则文章标题须为来源名称。(ex:人名、粉丝团名…etc ) ※
1.转录网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://reurl.cc/qLnEaq
2.转录来源︰
※ 推特/FB 须为 FB人物名称、FB粉丝团名称 ※
翁达瑞fb
※ 转录社论请附上完整标题 ※
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
翁达瑞
不知所云的台大校长陈文章
翁达瑞 / 美国大学教授
新任台大校长陈文章接受媒体采访,首度对林智坚抄袭案发表看法(附图一)。根据联合报
转述,陈文章的发言有六点(附图二):
一、论文把关是每一位指导教授应尽的责任。
二、指导教授表示有论文的公版,对台大伤害甚深。
三、陈明通应主动向社会大众道歉。
四、审定委员会认为论文的重复内容多,抄袭严重。
五、如果真的是冤案,学生不会不寻求救济管道。
六、外界认为陈明通未达解聘情事,实则没有法源依据。
看完媒体报导,我发现陈文章发言草率,缺乏学者该有的“求真”精神。对台大校誉最大的
伤害,其实是一位“不知所云”的校长。
以下我逐点驳斥陈文章“不知所云”的公开发言:
一、论文把关是每一位指导教授应尽的责任。
这是个“偷换概念”的说法。没错,教授应该把关论文品质,但教授的职责不包括举发学生
抄袭。
教授应该把关的是“研究主体”与“论文写作”的品质。至于学生是否抄袭,则非教授所能
判别。这也是“商业抄袭检测软件”出现的原因。
我投身北美学界三十多年,曾经历或见证多起抄袭事件,但我从未听闻校方责怪或惩罚指导
教授。
二、指导教授表示有论文的公版,对台大伤害甚深。
我确信陈文章从未看过陈明通的公版,否则不会如此发言。陈文章身为台大校长,却在真相
不明的情况下草率发言,令人遗憾。
陈明通的公版其实就是个“品管工具”,确保学生的论文符合学术写作的规范,包括章节安
排、内容范围、参考文献等(附图三、四、五、六)。
为何这份公版的存在会伤害台大的校誉?我无法理解陈文章的说法。事实上,这份公版的存
在反而证明陈明通是个尽职的教授。
陈文章如此发言,唯一的解释是他从未看过这份公版。真正伤害台大校誉的是一个“不明真
相、胡说八道”的校长。
三、陈明通应主动向社会大众道歉。
陈文章要陈明通向社会道歉的说法,更让我感到啼笑皆非。
陈明通要为什么事道歉呢?为提供学生论文公版?或因为没有抓到学生抄袭?这两件事我已
经澄清过了。
如果陈明通真的有错,那就是台大监督不周,或制度不够完备。应向社会道歉的是台大,怎
会是陈明通呢?
在我看起来,陈文章“甩锅”的手法更像争功诿过的政客,不像是非分明的学者。
四、审定委员会认为论文的重复内容多,抄袭严重。
林智坚的抄袭案牵涉学术与政治两大领域,绝对是台湾的重大历史事件。陈文章校长首度针
对此事发言,事先应做足家课,至少也要看过两本论文。
令人遗憾的是,陈文章昏庸到全盘接受台大审定会的调查结果,继续重复苏宏达等人的谎言

我要告诉陈文章校长,如果你读过这两本论文,你一定看不出来有抄袭。事实上,两本论文
只有“研究方法”的描述出现重复,合计的内容大概只有三页。
五、如果真的是冤案,学生不会不寻求救济管道。
陈文章校长犯了学者的大忌:用反向推论评论事件的因果是非。
我举一个最近的事件当例子说明:
正向逻辑:如果陈建州有性骚扰,那大牙就会报警。
反向逻辑:因为大牙没有报警,所以陈建州没有性骚扰。
问题是,即便大牙遭到性骚扰,她还有很多不报警的原因,包括恐惧被报复、担心二度伤害
、不知道自保、或单纯为了息事宁人。
身为资深学者的陈文章,竟然说出“若是冤案,学生不会不寻求救济”的反向推论。还好陈
文章不负责性骚案的调查,否则全部不成案。
抄袭是最容易判定的学术不伦,根本就是一翻两瞪眼。如果陈文章真要知道林智坚是否遭受
冤屈,最好的方法是把所有文稿都阅读一遍。
六、外界认为陈明通未达解聘情事,实则没有法源依据。
陈明通的解聘案经过三级的教评会,在“系所”这一级就被打回票了。苏宏达不服,继续启
动“院级”与“校级”的教评会。
在系所就未通过的教评案,根本就不应进入院与校的教评。陈文章纵容苏宏达妄为,还扭曲
教评的审评结果。
就算陈文章的说法属实,我要请教他:为何没有相关的解聘法令?我顺便帮陈文章回答这个
问题:因为从未有类似的追杀案例,故无立法的必要。
#结论
对陈文章的上任,我原本抱有一丝期待,希望他能收拾管中闵留下的烂摊子。如果联合报的
转述精确无误,那陈文章就太让我失望了
不管陈明通做了什么,单一教授不可能伤害台大的声誉。只有系统性腐败才会伤害台大的校
誉。去了管中闵,来了陈文章,这才是台大的真正问题。
后注:撰写这篇评论时,我的心在痛。这些人掌握大权,本可让台湾变更好,却反过来伤害
台湾。一个接一个,不知何时才会终止。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇,自删与板主删除,同样计入额度 ※
针对台大新任校长陈文章
表态陈明通应该要对社会道歉
台派旅美教授翁达瑞打脸
认为陈如果有看过两本论文
一定不会觉得有抄袭
就算有抄袭
也是台大监督不周
是台大该道歉
陈明通不用道歉
这个不明真相、胡说八道的校长
才是对台大校誉最大的伤害

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com