※ 来源为FB/推特，则文章标题须为来源名称。(ex:人名、粉丝团名…etc ) ※
1.转录网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
https://www.upmedia.mg/forum_info.php?SerialNo=174584
2.转录来源︰
※ 推特/FB 须为 FB人物名称、FB粉丝团名称 ※
※ 转录社论请附上完整标题 ※
upmedia
《大家论坛》开放视角：与习近平东升西降相反　美国仍是移民的首选
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
彭定康（Chris Patten）
日前在广岛举行的G7峰会中，针对乌克兰战争与中国扩张主义的问题，与会领袖表现出令
人印象深刻的团结。但分析师和评论员以G7在全球GDP占比下降，作为其力量与影响力式
微的证据，是正确的吗？
特别是中国近年来一直利用此一趋势，宣称一党制优于“堕落”的富裕自由民主国家，与
此同时G20（包括G7成员国、中国、印度、巴西、南非、印尼和其他8国）也在全球舞台扮
演突出的角色。
G7衰落的证据几乎是无可辩驳，G20成员国约占世界人口的三分之二，占全球GDP的85%，
而G7国家占了世界经济的44%，其人口仅占世界的10%左右。
可以肯定的是，G20的经济表现在过去几年有着显著的进步，因为开发中国家的数十亿人
口，有越来越多参与了主要由西方制定游戏规则的全球经济中。冷战结束后，随着西方民
主国家对贸易更加开放，开发中国家以价格较低的商品进入庞大的市场。例如，中国对美
国的出口，从1985年的38.6亿美暴增到2022年的5370亿美元。
即便如此，富裕民主国家的繁荣，一直是开发中国家迈向成功的背后驱动力，将此趋势解
读为西方衰落的象征有误导之嫌。相同地，就算越来越多人预测美国的经济主导地位即将
终结，但历史告诉我们，美国终将克服当前的问题，就如同以往一样。
无可否认，美国正面临严峻的政治与经济挑战。庞大资金的影响力损害了政治制度的完整
性，侵蚀宪法中的制衡原则。社群媒体与失控的文化战争加深了极端对立，恶化已失调的
政治效能，并助长司法体制政治化。
这些问题都十分严重，但仍是可以处理并解决的，主因是美国社会开放，鼓励自由与活泼
的辩论。 此外，美国仍是世界头号军事强国与自由民主的堡垒，对乌克兰的支持就是证
明。美国自诩拥有世界上最成功的企业部门，加上以卓越研究成果闻名的大学院校，有如
磁铁般吸引著全球人才。而这正与中国国家主席习近平及其追随者所描述衰落西方的堕落
领导者相反，美国仍发挥着强大的文化影响力，依然是世界各地民众移民的首选。
过去几年，G7成员国一直在批评中国违反国际惯例，并试着在不遏制经济成长的情况下，
处理中国经常不诚实的行为，也鼓励中国在面对全球挑战时发挥领导作用。部分分析家将
这些行动解读为支持美国控制敌对势力的一种形式。
政治学家艾利森（Graham Allison）在2018年的著作《Destined For War》中指出，美国
与中国正走向他所谓的“修昔底德陷阱”，指的是古希腊历史学家记录了斯巴达努力压制
雅典的崛起，最后以伯罗奔尼撒战争告终。 然而，一个更好的类比是雅典人在处决男人
、女性与儿童奴隶之前，向被围困的梅洛斯岛居民发出的信息：“强者恣意而行，弱者自
需受苦”。
允许中国与其他独裁主义国家制定游戏规则，将导致一个完全基于“现实主义”的世界秩
序。这是G7国家及其他自由民主国家必须努力防止的恶梦情节。
中国针对西方衰落的主张，显示出一种潜在的焦虑。如果自由民主正走向失败，为什么中
国领导人总是表达出对它的恐惧？事实上，中国共产党领导人指示党员与自由民主的价值
观进行“激烈斗争”，这证明了他们将开放社会视为一种对生存的威胁。
中共领导人对知识的探索，尤其是涉及中国历史时，始终抱持怀疑态度。他们努力扼杀人
们对1989年天安门广场抗议学生与工人遭解放军屠杀的记忆，就是明显的例子。最近还有
两个例子能进一步证明北京政权反对言论自由、残酷地敌视批判者，以及对其本国人民根
深蒂固的恐惧。
第一个例子在香港。负责监督香港向警察国家转型的前保安局长、现任香港特别行政区长
官李家超最近下令，公共图书馆下架可能挑战中国共产党正统信仰的书籍。尽管剥夺人民
接触书籍的权利，与烧光书籍不同，但历史告诉我们，后者往往跟随在前者之后。
其次是中国著名小说家慕容雪村的新书，揭示了COVID-19大流行初期在武汉发生的真实事
件。慕容雪村的早期作品被禁后，现已流亡到澳洲。在《禁城：武汉传来的声音》一书中
，慕容雪村蒐集了武汉居民的第一手资料，包括像张展这样的公民记者，他们在试图查明
这座城市的真相时，遭到逮捕、酷刑和监禁。
这些被揭露的真相，使外界对于中国与西方国家合作应对全球挑战的意愿缺乏信心。将人
民的信赖建构在欺骗与混淆视听上，以及对自由公开辩论的恐惧，或许中国在称其他国家
堕落之前，应该先反省自己的行为。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
不得不佩服这位末代港督
也是第一位走透透香港大街小巷
第一位也是最后一位穿西装拒绝传统翘胡子仁丹风格殖民官服宣示的港督
他真的在与中共交手以及跟香港草根华人互动之中
把中国人自卑转自大的敌西方心理摸得很透
※ “Live”、“新闻”、“转录”、“旧闻”及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇，自删与板主删除，同样计入额度 ※