超糗！侯友宜把淡水阿给念成阿“ㄐㄧˇ”　绿议员酸爆：让人笑掉大牙
2023-05-27 09:36
三立新闻／政治中心／综合报导
https://attach.setn.com/newsimages/2023/05/27/4178181-PH.jpg
▲ 侯友宜出席淡江大学大传系论坛。
新北市淡江大学大众传播学系昨举办40周年系庆，邀请国民党总统候选人、新北市长侯友宜
出席论坛演说，致词时提及淡水过去有阿给、鱼酥、铁蛋三宝，但却把阿给念成阿“ㄐㄧˇ
”，引来民进党新北市议员郑宇恩痛批，“真的是让人笑掉大牙！”
侯友宜26日出席淡江大学大众传播系40周年系庆“跨域与永续-人才培育论坛”演讲，侯友
宜上台致词时，提及淡水区域发展表示，淡水过去有阿给、鱼酥、铁蛋三宝，而现在淡水再
加入轻轨、淡江大桥、码头演火，带动淡水区域发展；但他在唸到阿给时，却念成阿“ㄐㄧ
ˇ”。
郑宇恩痛批，“真的是让人笑掉大牙，也让我们质疑他对新北市到底了解多少”；艺人柯宇
纶也说，阿“ㄐㄧˇ”让自己笑了半个小时，“是不是看了也很想讲阿～几，淡水人哭笑不
得内！”
新闻连结：
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1300911
备注：
淡水名产“阿给”
源自日文“あぶらあげ”
日本游客去淡水吃阿给
都知道要跟老板讲ㄚㄍㄟˇ
猴猴居然唸成阿几ㄐㄧˇ
即使在新北待了13年
却还是不接地气