1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://newtalk.tw/news/view/2023-05-12/870754Follow
2.新闻来源︰
Newtalk新闻
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
超糗！蔡英文出席祈祷早餐会：4度将“彭蒙惠”唸错为“戴蒙惠”
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
https://images.newtalk.tw/resize_action2/800/album/news/871/645d9f582c0bf.jpg
总统蔡英文12日出席2023年国家祈祷早餐会与空中英语教室创办人彭蒙惠打招呼图
：总统府提供
“空中英语教室”创办人彭蒙惠可能是台湾最出名的外籍传教士之一。总统蔡英文也数度
跟她同台。但今天蔡英文出席“2023国家祈祷早餐会”却4度将彭蒙惠的名字唸成“戴蒙
惠”，她自我解嘲说，可能是因为她坐在中华福音神学院“戴继宗”老师一旁。
彭蒙惠是台湾相当出名的传教士，除了是国家祈祷早餐会重要成员，蔡英文过去出席时都有见到；
2020年政府举行国家双语政策咨询会议时，也与蔡英文同台，蔡英文当晚还在脸书发文特
别介绍并称“她是台湾五、六、七年级生非常熟悉的英语推广者，甚至可能是大家人生中
第一个认识的美国人”。
蔡英文今日上午出席国家祈祷早餐会时，也是坐在彭蒙惠老师一旁。但她上台致词时，却数度唸错“彭蒙惠”的名字为“戴”蒙惠。她第一次讲到“我的
英语不如‘戴蒙惠’老师”，虽然现场传来尴尬笑声，但总统似乎没有注意到自己唸错名
字。一直到第二次再唸错“戴蒙惠”老师，底下观众传出纠正“彭蒙惠老师”，蔡还用力
再讲一次“戴蒙惠老师”；而当台下观众纠正声更大后，蔡英文才醒悟说“喔，因为你坐
在戴继（宗）一旁”。
她还说，戴继宗曾说道，“彭蒙惠老师不要紧张”，彭蒙惠老师曾经拒绝追求她的人。彭老师说，其实不只一个。但为什么她拒绝呢？因为这些追求她的人
可以跟他离开台湾。“可是‘戴老师’.....‘彭老师’决定继续还继续跟我们在一起”
。“彭老师也为这个社会、这个国家替我祷告，在我最困难的时候，她都送来鼓励的讯息
。所以我要在这里谢谢我们彭蒙惠老师。”
蔡英文致词还说，作为国家总统她有责任，也希望大家依著耶和华敬畏的心来为台湾社会打拼。大家历经三年疫情，要谢谢教会朋友为
台湾社会带来福音，克服疫情挑战。教会是支持台湾社会安定力量，谢谢大家为台湾付出
。最后，由各传道士站在总统蔡英文一旁，一起为国家低头祷告。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
惨 一次就算了 还四次说错
彭蒙惠老师 大家念书时都会听到这老师的名子
某状况好像越来越严重了
不过这情形也解释到 为啥蔡没办法受访
一受访就会出现各种包