1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3V37zqO
2.新闻来源︰
法广
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
路透社：危地马拉总统承诺力挺“台湾共和国”
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
昨天24日抵台访问的危地马拉（台湾称危地马拉）总统贾马特，今天25日参访立法院并发表
演说。据路透社报道，贾马特承诺无条件支持“台湾共和国”，他此行也正值中国加大对少
数仍同台湾保持正式外交关系的国家施压之际。
路透社报导称，在稍早的总统府广场举行欢迎仪式上，贾马特以西班牙语致词时，两次称呼
台湾为“台湾共和国”（Republic of Taiwan），而非台湾的官方名称“中华民国”（Repu
blic of China）。
另外，在稍后的立法院演说中，贾马特继续沿用“台湾共和国”一词，呼吁国际社会及自由
世界应该致力于要求对于台湾的主权及领土完整的尊重。最后并以台湾万岁，自由民主万岁
。（"Long live Taiwan: free, sovereign and independent."）结束演讲。
危地马拉与中华民国的关系可以追溯到九十年前。1949 年，中华民国蒋介石政府当时跟由
毛泽东等共产党人建立的中华人民共和国的内战中失败后，退守到台湾。
路透社续指，任何一个暗示台湾是独立国家并与中国分离的说法，都会激怒北京，北京也从
未放弃使用武力将台湾置于其控制之下。
与此同时，法新社报道，北京近年在民进党政府期间极限施压，想将台湾孤立于国际舞台。
危地马拉目前是台湾所剩13个邦交国之一，昨天抵达台湾的贾马特今天在立法院演讲中，誓
言加强两国间数十年邦谊。
法新社的报道同样注意到，贾马特总统在台北举行的欢迎仪式上表示，“危地马拉将继续支
持‘台湾共和国’作为一个强大的外交盟友”。
另据中央社报道，立法院长游锡堃表示，贾马特以实际行动表达对台湾的支持，展现两国坚
若盘石的友谊，令人感动。游锡堃又说，贾麦岱是位致力推动全球和平的政治家，也是中美
洲国家中，对台湾采取最坚定支持立场的领导人之一。
危地马拉不要台湾送钱
外界还注意到，据路透社24日报导，危地马拉经济部长罗萨雷斯（Janio Moacyr Rosales A
legría）在台北的一场投资说明会上说，双方没有债务问题，因此他们不会要求台湾送钱
，也不会像洪都拉斯一样欠债，而是会寻求与台湾展开长期投资与贸易。
罗萨雷斯表示，希望能与台湾发展更平衡的贸易关系，因为危地马拉目前与台湾是贸易逆差
。他说：“我们正在招揽更多台湾企业前往危地马拉投资，扩展两国合作。双方一直以来维
持很好的盟邦关系。”
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
路透社是不是听力不好？
明明台媒报的是危地马拉讲的是true China
怎么又变成了台湾共和国了？
这到底是花生省魔术了？
乡民可不可以说一下啊？