目前国语对于豆字有一定共识
除了泛指豆类还有体型上就是比较小型
根茎块类的马铃薯完全没有豆的共通性
我觉得没必要改这个
只要提到其他地方有这种说法
让小孩清楚不同地方土豆代表不同东西就好了
一旦土豆变成马铃薯 破坏了豆字的共通性
对文学来说反而造成困恼吧
之前恶文的“小肉豆”多好懂
这就是形象共通性的厉害之处