[转录] 星期专论》蔡总统“遍访美洲”︰“三方一

楼主: vikk33 (陈V)   2023-04-18 09:03:32
1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1577756
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
自由时报
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
◎松田康博
蔡英文总统实质上的美洲三国“遍访”,台湾、美国、中国以“三方一两损”告终。
“三方一两损”是日本古典落语的段子。泥瓦匠金太郎拾获木匠吉五郎遗失的三两金(现
值相当于新台币数万元),送还给吉五郎时,吉五郎却以“遗失的钱,已非自己所有”没
有接受。另一方面,金太郎也以“捡来的钱,也非自己所有”不愿收下,于是大冈越前守
(日本版包青天)自掏腰包出了一两,发给两人各二两做为奖励,并裁决“三人各损失了
一两”,两人同意照办。段子的标题变成了一句谚语,意思是三方各吃一点亏,问题就可
圆满解决。
那么,台湾、美国和中国各自的利弊得失又是什么?
从军事斗争到外交斗争
台湾想加强台美关系,但不希望像去年八月那样,引来中国的过度反应。美国也是如此,
而且拜登政府也希望与共和党的麦卡锡议长合作处理这项问题(去年裴洛西议长访台,无
视拜登政府)。中国则想让蔡英文的访美失败,但又不想举行会对经济造成负面影响的大
规模军事演习。
原本麦卡锡议长已表达了访台的意愿。中国选择以外交斗争代替军事斗争,第一张牌是邀
请副总统贺锦丽访中,第二张牌则是与洪都拉斯建交。然而因为二月份发生的间谍气球问
题,国务卿布林肯取消访中,贺锦丽的访中牌也泡汤了。
蔡政府与拜登政府及麦卡锡议长进行协调,将会面地点改在洛杉矶,以避免刺激中国,中
国也不再需要进行大规模军事演习。因此,中国的下个目标就是向台湾内部打出一张牌,
让蔡总统访美看起来像是“失败”。在此之际,前总统马英九突然决定访问中国大陆。
台美加强关系的同时,由于中国并未举行大规模军事演习,让台湾的“疑美论”和对战争
的担忧,得到一定程度的抑制,但蔡总统在出访过程中却不得不保持低调行事。美国虽以
跨党派的形式宣布支援台湾,但对中国以马前总统的大陆访问搅乱台湾内政,却显得无能
为力。中国虽然阻止了麦卡锡访台,但未能阻止蔡麦会。
随着三方的外交发挥效用,台美中“三方一两损”,蔡总统的美洲三国访行,在可控的范
围内落幕。
然而,这对台湾的影响并不小。马前总统访问大陆,仅在台湾有大幅的报导,泛蓝媒体报
导马前总统在大陆谈及“中华民国”和“总统”,另一方面还强调了蔡总统访美的“失败
”。泛绿媒体则强调蔡总统访美极为成功,并凸显了马前总统提及中国的新冠对策是“对
全人类的贡献”,以及“台湾是中国不可分割的一部分”等发言。
疾风知劲草
客观来看,蔡总统的访美明显是成功的,不过,马前总统访问大陆的消息天天见报,也成
为一种“杂音”。台湾还流传了中美洲国家的邦交岌岌可危,以及蔡总统见不到麦卡锡等
假消息。这些很可能都是为了贬低蔡总统在外交上的成功,进而展开的认知战。
此外,中国还发表了对台湾驻美代表萧美琴实施第二度制裁,并宣布在台湾周边举行为期
三天的军事演习。虽然规模较小,但向美国表明没有过度反应的同时,又想借此提醒台湾
去年的大规模军事演习,以提高威吓效果。
这只是第一幕而已,接下来还有主要的总统候选人访美、美国对台军售、美国国会的援台
立法,以及总统大选的政策辩论等。每一次,台湾都将会遭到中国彻底的骚扰,这是台湾
的宿命。台湾人民究竟要捍卫民主的台湾到什么程度,或向专制的中国妥协到什么地步,
将必须思考、选择和行动。
古人云“疾风知劲草”。台湾的民主政治,是在磨难中锤炼而成的。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
在开头提到的故事里
裁决“三人各损失了一两”
问题是套用到美中台三边之中
那一两是什么?
如果美国是故事中的判官
纳希望他把马英九当一两金银判给中国
注销他的绿卡跟台湾护照
且不皆大欢喜
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇,
自删与板主删除,同样计入额度 ※

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com