[转录] 台北市与基辅签署合作备忘录

楼主: tony900735 (大頭)   2023-03-31 10:15:55
北市府官网
https://tinyurl.com/mved8k7b
https://i.imgur.com/xcswIev.jpg
台北与乌克兰同在 台北市与基辅市签署城市合作了解备忘录
发布机关:台北市政府秘书处
乌克兰基辅副市长邦达伦科先生(Volodymyr Bondarenko)于本(112)年3月30日上午11时
30分偕同该市市议员蒙德里夫斯基先生(Valentyn Mondryivskyi)、市议员马蓝科先生
(Grygorii Malenko)及国际关系处国际合作组组长比洛金女士(Ganna Bilokin)一行4
人前来台北市政府拜会李四川副市长,并共同签署城市合作了解备忘录,借此促进两市未
来在能源效率、都市规划和建设、永续交通、教育及文化、幼儿和青年服务、开放政府、
数位化资讯技术等市政领域之交流合作,并盼实践城市交流与互助精神,增进两市实质关
系。
邦达伦科副市长致词时表示,“最好的朋友是在最黑暗的时候结交”,基辅与台北虽然距
离遥远,但双方均拥有共同价值观,也就是对自由、平等和生存的坚持,不幸的是基辅仍
处于战争状况中,希望乌克兰所面临的苦难不要在其他地方发生;虽然基辅市目前最重要
的是维护市民的安全,但也不希望荒废了市政的推动,因此继续与国际城市连结,诚盼未
来与台北市加强合作,也诚挚邀请台北市组团访问此一古老、绿色及在战争中存活的城市

李副市长相当认同邦达伦科副市长所说的“基辅的胜利就是世界文明的胜利”,并期盼战
争尽速结束、家园恢复重建,也希望未来两市在科技、教育及文化等市政领域加强交流与
合作。
基辅访团邦达伦科副市长一行系应外交部邀请来台参加“2023台北智慧城市高峰会暨展览
”及“净零城市论坛”等活动,此行除出席活动开幕式与研讨会外,并拜访相关企业及参
访文经建设等,盼借此行与我国政府相关单位及民间企业建立联系和寻求未来合作机会。
去(111)年2月24日,乌克兰遭受俄罗斯突袭,震撼全球,各国纷纷以实际行动支持乌国
。台北市政府坚信自由与和平是全球共享、不可剥夺的普世价值,因此去年3月3日即在市
府大楼举办“声援乌克兰”活动,以高挂乌克兰国旗响应国际对乌克兰坚守民主价值的支
持,并在会场竖立一面“民主之墙”,让台北市民写下对乌克兰人民支持加油的心声。此
外,台北市政府也于去年4月援赠本市姊妹市波兰华沙市政府30万欧元,以协助该市提供
乌克兰难民人道援助。
心得附注:
基辅副市长等一行4人前来台北市政府拜会李四川副市长,并共同签署城市合作了解备忘
录,借此促进两市未来在能源效率、都市规划和建设、永续交通、教育及文化、幼儿和青
年服务、开放政府、数位化资讯技术等市政领域之交流合作。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com