https://reurl.cc/xlOXdZ
Guru Limao
李家同 网络上好的免费英语教材、课程、老师非常多。我从国小到大学都是在台北市的
升学名校就读，也补过好几年英文，坦白说，网络上的好教材、课程影片、资源远远胜于
我在这些升学名校的英文老师与补习班老师。反而这些升学名校老师教的英文大都是不自
然、蹩脚、错误发音、大有问题的英文。
举例来说，无论在课堂还是许多台湾英文"名师"写的英文教材，常常看到一个文法规则：
out of question 确然；无疑地
out of the question 不可能的；离题的；不能实行的
但"out of question"其实是过时的英文，是Shakespeare时代的英文，现代母语人士根本
不会这样用。台湾的英文教材与升学名校的英文教学充斥着大量这样有问题的英文。
台湾一位前建中英文老师与补教名师，师大英语系毕业出生的，他最近在网络上广告自己
的文法题目，上面的题目有不少大量有问题的英文句子。这不是特例，台湾人自己写的英
文字典、文法书，大量的英文试卷，甚至连大考试卷都出现类似状况的蹩脚英文。苏正隆
就指出：“几十年来大家学到一些似是而非的英文自己并不自觉。”，“之前我们曾评析
过会考、指考、学测、基测、科技校院英文考题，都发现试题中存在许多不地道的英文句
子及用法。”
https://reurl.cc/EGpDk0
因此，促进"网络是基本人权"，让更多孩子能够用平板或笔电上网学习，整合这些学习资
讯，我想是一个努力方向。至于偏乡，我曾在东部偏乡约一年的时间，看过国中现场的英
语与数学教学，惨不忍睹，老师瞧不起当地的学生，想要赶快累积足够的点数转到北部的
学校。老师也没持续精进自己的英文能力，每天上班下课就是上购物网站买东西，我从来
没看过他们在读任何英文小说、新闻或是听任何英语有声书、podcast。
白话说，不少"英语老师"对他们来说就只是一个混口饭吃的职业，许多"数学老师"的状况
往往也是这样子，这些学艺不精的人来教学生本身就是一场灾难。北部的升学名校部分也
有这样的状况，要让这些人来增进台湾学生的英文能力，我认为是缘木求鱼。