中央社柏林4日综合外电报导 译者:纪锦玲/核稿:蔡佳敏
3.完整新闻标题:
萧兹:泽伦斯基同意 不用西方武器来攻击俄领土
4.完整新闻内文:
(中央社柏林4日综合外电报导)德国总理萧兹(Olaf Scholz)在接受媒体采访时表示,
乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)同意,不会用西方提供的武器来攻击俄罗
斯领土。
萧兹接受德国“周日画报”(Bild am Sonntag)采访时表示:“针对这一点,大家已有
共识。”
法新社报导,乌克兰的西方盟邦已承诺将提供精准火箭、飞弹系统以及主力战车,以助乌
克兰击退盘据乌东的俄罗斯军队。
俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)把所谓对乌克兰“特殊军事行动”与1941年至1945年
苏联对抗纳粹德国相提并论。
蒲亭2日在参加纪念史达林格勒战役(Battle of Stalingrad)胜利80周年活动时表示:
“我们一次又一次得被迫驱逐西方集团的侵略。”
萧兹不接受蒲亭这样的比较。
萧兹表示,蒲亭“这话是一连串荒谬历史比对的一部分罢了,他用这些话来合理化他攻击
乌克兰的行为”。他说,但是没有任何理由可为俄国侵略乌克兰作辩白。
萧兹说:“与盟邦联手下,德国向乌克兰提供主力战车,让乌克兰能够自卫。我们与盟友
密切合作,由美国作头,仔细权衡了每一次武器交运。”
他表示,这种以共识为基础的方法“可避免情势升高”。(译者:纪锦玲/核稿:蔡佳敏
)1120205
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302050027.aspx
6.备注:
可悲啊~~
“可避免情势升高”
是对谁而言?对乌克兰来讲有差吗?
换作是台海,如果我们不能攻击中国本土,那这场战争对我们来讲意义在哪?
有没有军版版友来开示一下?我们要如何打赢不可能赢的战争?
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)