1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3Gwu94q
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
中国警告澳洲：对日本应小心谨慎 勿忘二战教训
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社雪梨10日综合外电报导）中国官员今天表示，澳洲企图拉拢亚太区域重要盟友日本之
际，不应忘记日本在二战期间对澳洲犯下的战争罪行。
法新社报导，澳洲中间偏左政府上任后一直努力修复与中国的关系。在保守派前政府领导下
，澳中关系严重恶化。
澳洲当局最近还与中国区域竞争对手日本签署一项新的安全协议，此举被认为旨在遏制北京
在太平洋区域的影响力。
中国驻澳洲大使肖千表示，考量到日本在二战期间对澳洲的攻击，坎培拉（Canberra）应在
信任日本的问题上抱持谨慎态度。
他告诉记者，“在第二次世界大战期间，日本曾入侵澳大利亚、轰炸达尔文（Darwin）、杀
害澳大利亚人，并杀死澳军战俘。”
“小心注意未来的状况。这个人曾经威胁你，以后也可能会再度威胁你。”
他说，“中国一直都是你们的朋友。”
2020年，中澳争端最严重的时候，中国对大麦和葡萄酒等澳洲主要出口商品征收惩罚性关税
，并且非正式终止进口澳洲煤炭。
有一段时间，中国当局官员甚至会拒绝接听澳方电话。
澳洲前政府多次质疑北京的人权记录，并推动针对COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情起源
进行独立调查，此举显然惹毛了中国。
肖千坦言，近年来双方贸易“受到干扰”，但表示他希望贸易能“恢复正常”。（译者：施
施/核稿：刘淑琴）1120110
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
澳洲表示困惑
澳洲各式对中表达善意，却被中国警告不要跟日本往来
难不成要恢复关系就是要跟日本分手是不是？
中国疯掉了是不是