1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3Q32QCR
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
欧盟卫生机关：不必要强制筛检来自中国旅客
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社斯德哥尔摩29日综合外电报导）欧洲联盟（EU）卫生机关今天表示，尽管中国COVID-
19（2019冠状病毒疾病）病例激增，他们仍认为，“不必要”强制要求来自中国的旅客接受
筛检。
法新社报导，美国和一些国家已引进措施，强制自中国入境的旅客接受COVID-19筛检。但欧
洲疾病预防管制中心（ECDC）在声明中表示，这类措施对于欧盟整体而言并无必要。
中国之前实施严格防疫规定，虽大致控制住病毒扩散，但也冲击经济、引发大规模抗议。在
北京政府决定解除这类规定后，中国各地医院内染疫者人满为患。
中国本周宣布将取消入境隔离措施，促使许多中国人规划出国旅游。
不过，欧洲疾病预防管制中心表示，基于欧盟/欧洲经济区（EEA）民众免疫力较高等原因，
目前并不认为中国病例激增会影响到欧盟内部的流行病情势，因此该中心认为“不必要对来
自中国的旅客实施筛检和旅行措施”。
欧盟执行委员会（European Commission）今天召开一场欧盟卫生安全委员会（EU Health S
ecurity Committee）会议，以讨论可能的因应之道。
欧盟执委会发言人告诉法新社：“鉴于中国的情势，欧盟就公卫措施彼此团结并协调行动至
关重要。”
发言人说，欧盟执委会将“持续推动成员国进行讨论”。（译者：杨昭彦）1111230
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
靠北，欧洲有这么勇喔？
还是欧洲种比中国种还厉害？
原来病毒也会分种族是不是。
美国跟日本都吓死了，就欧洲这么猛敢正面面对中国种武肺

中央社又在造谣了 全世界都怕这些黄种人乱跑

没事的，欧洲常常都是染疫扫一波过去

总要有人试试疫苗成效如何

中国是金主捏~

共存心态

我很认同 地球人到底还要恐慌多久大不了死掉而已啊奇怪欸

“欧盟民众免疫力较高”所以他们不怕！

太棒了 中国人可以去排签证不用担心了

左胶国对共产党总是特别友善

绿脑表示失望

欧盟会被日本禁吗？

妈的垃圾组织，完全学不到教训

给他们实验一下

2020年1月，WHO宣称武汉肺炎人传人尚无证据，现在又要再来一次了吗？

就欧洲人没在怕贫弱的中国病毒啊

左胶 舔共仔 绥靖仔 没有这三类族群中共早解体了

不必去查

应该感谢欧盟帮其他国家做实验吧？谢谢牺牲（殴

因为在中国流行的还在ba5，欧美日前两周炸开的是xbb1，欧美都已经变种几万次了想说冤大头终于来了。美国那就单纯的故意搞人，日本则是必须这样玩。

Dejavu

奇怪不是都开放了 现在还怕才怪吧你们搞得好像还是清零仔一样

想想疫情初期日本邮轮那件事，几乎都是跟着美国说法在走，被骂到死就不出声等民众忘记。

韩国：近来前后都要PCR喔

太好啦中国人有得去了 刚刚好实验XDD

3年前这样干 欧洲倒一片

呵呵 啊不就跟世卫一样不需要对中国加盐 才导致全球疫情瞬间爆发

意大利都快吓死了 意大利当初就是被中国害死

真奇怪 才三年而已就失忆了吗

全中国只有八千万(党员)才算人可买药可出国!12亿牲畜就不必了！

欧猪很勇喔

那就是一定要管制中国人入境。

让子弹飞一会儿

那看来有必要了

意大利：干你娘这次我不跟了（x