[讨论] 英国王室看得懂中文吗? rizzo123 PTT批踢踢实业坊

[讨论] 英国王室看得懂中文吗?

楼主: rizzo123 (阿烙) 2022-09-09 09:38:42

通常人家长辈过世，你要发文表达哀悼也要对方看得懂。
之前拜登狗过世，大统领就是用英文发文，不只美国人懂，美国狗也看得懂。
这次却用中文发文，英国王室能感受到大统领的心意吗?
https://i.imgur.com/YManxQa.jpg

作者: q347 (捕快) 2022-09-09 09:39:00

台湾人用啥中文

作者: yun0112 (Yun) 2022-09-09 09:39:00

蔡的推特有用英文发阿

作者: wolflingbaby (wolflingbaby) 2022-09-09 09:40:00

推特是英文的阿不发中文你怎么看得懂?

作者: yun0112 (Yun) 2022-09-09 09:40:00

http://i.imgur.com/RHtAhAE.jpg

作者: q347 (捕快) 2022-09-09 09:42:00

联合王国前面要加the?

作者: tsgd 2022-09-09 09:42:00

这位水准不够哦怎么会去质疑她不会发英文版该不会一直都不知道总统经营国际会使用推特吧

作者: geordie (Geordie) 2022-09-09 09:42:00

中英生意都做多久了，你觉得英国不会中文？

作者: oldlu2002 2022-09-09 09:43:00

不发中文你看得懂?

作者: kabor 2022-09-09 09:43:00

问问大家，用这么多&好吗

作者: q347 (捕快) 2022-09-09 09:44:00

对喔英国买办已经当了100多年了

作者: geordie (Geordie) 2022-09-09 09:45:00

推特发文你是要多正式？

作者: nightwing (内观自心) 2022-09-09 09:51:00

Google 可以中翻英啊这么好用的翻译软件不会用吗

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2022-09-09 09:52:00

google都是美式英语，不懂英式英语

作者: ecat (亲亲爱爱亲爱的) 2022-09-09 09:53:00

平行世界吗，你那还在2008年只有FB？

作者: chaitomaster 2022-09-09 09:58:00

英国会看英文推特？

作者: scorpio0920 (Francis) 2022-09-09 10:02:00

2009英国就鼓励政府机构用推特了https://bit.ly/3qqAIxK

作者: camp0102 (Recon) 2022-09-09 10:02:00

柯粉水准

作者: trf835rea (^^) 2022-09-09 10:15:00

EE粉水准

作者: airvivi (air) 2022-09-09 10:36:00

直接婊你中英联合声明为历史文件当然懂些中文嘛

作者: volts1549 (华特梅伦) 2022-09-09 10:37:00

柯粉真恶

作者: nightwing (内观自心) 2022-09-09 11:56:00

http://i.imgur.com/jsgZHKd.jpg

作者: jackie0414 (哇哈哈) 2022-09-09 12:26:00

推特用英文，别逗了你而且蓝白是看得懂英文吗？

继续阅读

[讨论] 阿中今天要挑战那个庶民生活？naligono Re: [讨论] 新北市为什么DPP提不出像样的人才KONAMI Re: [新闻] 揭穿柯文哲虚伪人设简舒培：明明是俗辣outsider666 [转录] 蔡英文：英国女王伊莉莎白二世thouloveme Re: [新闻] 开铡郑宝清中评会：勿再打民进党名号ke0119 [转录] 黄珊珊：陈时中先生，终于跟上了时代thouloveme [新闻] 揭穿柯文哲虚伪人设简舒培：明明是俗辣KONAMI [黑特] 粉专要取什么名字才拿得到标案Supasizeit [讨论] 说好的次世代疫苗有到货日期吗？？？？a520 Fw: [新闻] 报名黑熊学院想发展民兵学“吊路灯”教docose