1.新闻网址︰
https://www.ettoday.net/news/20220904/2330925.htm
2.新闻来源︰
Ettoday东森新闻云
3.完整新闻标题
快讯／厕所偷窥宣传片被骂爆 陈时中表歉意：清洁身体是权利
4.完整新闻内容︰
记者吕晏慈／台北报导
民进党台北市长参选人陈时中3日端出“公厕三宝”政见，允诺将北市府辖管公厕全面更
新为免治马桶，但宣传片偷窥画面遭舆论砲轰是把性骚扰当有趣，而后团队也紧急更换影
片版本。对此，陈时中4日上午受访表示歉意说，他没有要骚扰的意思，让身体更清洁是
市民的权利；竞选团队发言人庄瑞雄说，“议员的屁股可以免治，官员的屁股可以免治，
那市民就没有这样的权利吗？”
陈时中今天上午出席职能治疗师全国联合会创会20周年庆祝大会后受访说，在画面上并没
有这样的意思，但是若让大家有“骚扰当有趣”的感觉，他要表达歉意，此外，已经向创
作团队表达需要做一个修正，他们也欣然同意，现在都在修正和进行相关作业中，“我们
并没有要有任何骚扰的意思”，台北是一个进步的城市，他要努力推动性别友善。
陈时中还说，台北市副市长黄珊珊批评该政策是“华而不实”，但当初黄想要在市场设立
免治马桶的时候，是因为清理上不方便的理由，加上当时整体设计不太理想，因此打消主
意，事实上，让身体能够更清洁、更舒服，是市民的一个权利，厕所的清洁是最基本的，
这个不用再说，是必然要做的，既然把马桶都升级了，地面等各方面清洁的升级，是可以
从细节开始注意，跟市民表达：我们很细心，我们观察到生活细节上的需要。他补充，整
体公厕的清洁设备都需要升级，免治马桶是其中的一项。
媒体追问，有批评称设置免治马桶的喷头容易沾上污秽物，加上要配垫等，经费要从哪里
来？陈时中表示，任何政策实施都需要编列预算、经议会通过预算案；至于有什么不清洁
之处，可以加强检查，此外，现在免治马桶都有不会回吸的设计，请大家放心。
庄瑞雄也在联访后补充，相信社会大众都非常关心候选人提出的政策，可是他也必须说，
整个公厕品质的提升是台北市民的基本要求和权利，他当过台北市议员所以特别清楚，“
议员的屁股可以免治，官员的屁股可以免治，那市民就没有这样的权利吗？这个值得社会
大家来思考”。
5.附注、心得、想法︰
好了啦 各位 阿中今天出面表示了 如果那部宣传影片有让大家有"骚扰"的感觉的话 他
先要表达歉意 了不起 火速道歉 反观某市长说"素珠变成林志玲" 让不少人直言是74
不知道会不会道歉?