[讨论] 马英九的口译有很专业吗?

楼主: HisVol (他的体积)   2022-08-03 11:29:55
真 政二代
当年党培养的人才
一回来就当总统秘书兼翻译
从今天的标准
马英九算是专业的口译吗?
有人听过他的现场表现吗?
作者: jorden (William)   2022-08-03 11:30:00
爪耙子专业
作者: INNBUG (最纯洁的杰)   2022-08-03 11:31:00
那年代翻错根本没几个人听得懂
作者: cipc444 (宋亏西)   2022-08-03 11:31:00
那年代就是拍照而已 现场怎样根本没人知道 他老爹是大党工 他是中山奖学金培养的 那个就是过水用来宣传的
作者: Hohenzollern   2022-08-03 11:32:00
金溥聪说他口技不错XD
作者: randylee (小东东)   2022-08-03 11:32:00
你好我爸爸 马**
作者: cipc444 (宋亏西)   2022-08-03 11:32:00
现在明显就有人在用口译的事情带风向 想洗白马阿最近这类洗白马的言论在八卦还看不够多吗
作者: impixels   2022-08-03 11:35:00
国际认证马邦伯
作者: z2wen (aa)   2022-08-03 11:35:00
马绝对是台湾政治上同步翻译的天花板今这位丑态百出的翻译简直烂到没剩
作者: keltt (未必明天就有以后)   2022-08-03 11:39:00
肯定跟他的摄影技术一样专业啊!
作者: Primk (品克)   2022-08-03 11:40:00
马英九的口译功力 要问巧克力 <3
作者: keltt (未必明天就有以后)   2022-08-03 11:42:00
口译界流传一句话:“天空不是我们的极限,马英九才是!”
作者: yevvi (yevvi)   2022-08-03 12:28:00
这哪需要洗? 当马英九的翻译压力很大 因为老板听得懂 乱翻或翻错会见外宾时马上被老板纠正 没功力敢这样做?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com