1.新闻网址︰
https://www.ettoday.net/news/20220602/2264927.htm
2.新闻来源︰
ettoday
3.完整新闻标题
恩恩爸不满“消防局只给译文” 119执勤员发文揭真正原因
4.完整新闻内容︰
新北市2岁男童恩恩因染疫送医不治，但爸爸认为救护车延误81分钟，才导致延误就医憾
事，更不满新北消防局及卫生局仅提供通联逐字译文，不给完整录音档。消防局前119执
勤员脸书无奈贴文“119的录音不是一对一录音，背景音全部都是紧急救援及医疗相关资
讯，这些都不在提供范围内”；“当时没人跟我们说送哪家医院，叫我们怎么办？”
▲▼新北市消防局119勤指中心，现场通话充斥各类报案声音 。（图／记者
陈以升翻摄）
▲新北市消防局119勤指中心，现场通话充斥各类报案声音 。（图／记者陈以升翻摄）
恩恩爸爸今（2日）亲自到新北市政府领取申请的资料，仅取得卫生局及消防局当天报案
及通联逐字译文，完全没有他需要的完整录音档，市府理由是因接线同仁声纹有隐私权，
只能提供译本，他不满地表示“市府给的理由他无法接受”。
恩恩爸爸进一步指出，为什么新北市府不能像1922一样，直接给录音档？这些同样有声纹
的问题，不懂为什么新北市府不能提供。他提到，想拿到音档也是因为他需要时间消化整
理，“这是我跟太太最关心的部分”。
爸爸说，当天他老婆傍晚5点59分报案，消防局表示联系不上中和卫生所，约6点25分才直
接联系到卫生局，卫生局将近7点才协调出双和医院收治，7点06分才派出救护车，“你们
都觉得没有错，那问题究竟在哪里？”
新北市消防局前119执勤员无奈在脸书发文表示，对恩恩父母遭遇丧子之痛相当同情，但
恩恩爸爸对消防局有所误会，“119的录音不是一对一录音，背景音全部都是紧急救援及
医疗相关资讯，简单讲就是‘充斥其他案件的资讯’，这些都不在提供范围内。”
文中指出，“完整的逐字译文内容已可还原当时的事实经过；当然恩恩爸爸还是认为有听
取佐证必要，欢迎至本局或由同仁携带档案前往，比照以往作法来协助听取作业。”此外
，也对身为公务员感到百般无奈，“电磁资料谁也无法、不敢窜改”，“这是中央跟地方
决策问题跟119无关，没人跟我们说送哪家医院，叫我们怎么办？”
5.附注、心得、想法︰
所以说是不是要为了恩爸一个人抛弃所有人的个资，
还是塔绿斑要开始检讨消防怎么没有一对一录音，
但如果今天除非消防员发文写，
也没有记者一开始就想认真问明原因，
塔绿班就继续检讨侯市长吧！
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※