Re: [讨论] 蔡英文基本上就是文化败类。

楼主: takuminauki (蚊子)   2022-05-24 22:39:22
※ 引述《jeanvanjohn (尚市长)》之铭言:
: 蔡英文任内败坏文化界的努力,真的是有目共睹...
: 国际书展到了,我也不敢去呛声,
: 因为蔡英文把几个跟我很有关系的老板都邀进总统府去摸头了。
: 真的,蔡英文就是文化败类,而且没有人敢批判,
: 因为大部分人都被收买了,
: 不只是焦糖、也不只朱宥勋,
: 这个收买的范围很广泛,或名或利,几乎所有台派的文化人都被收买了...
: 所以我说蔡英文根本是文化界最大的败类,这是事实,
: 但真的没人敢批判。
我是建议蔡总统或是文化部长
一年1亿台币预算翻译好外文书籍
1亿就好,真的不奢求太多
台湾已经是文化沙漠了阿
去年诺贝尔文学奖得主的代表作天堂,台湾无繁中版
去年诺贝尔经济学奖得主卡德的几本著作,台湾一样没有繁中
台湾只有翻译村上春树最快
因为交给赖明珠阿嬷就对了
然后也很卖
虽然村上春树这几年根本没啥好作品
不过还是期盼村上先生能拿诺贝尔
台湾书籍市场已经萎缩到连诺贝尔得主的书都没有繁中了
非常可怕
作者: kuninaka   2022-05-24 22:41:00
台湾看书的比例太少了 没办法尤其是这几年短影片流行
作者: benothing (禹枫)   2022-05-24 22:43:00
最近几年村上的作品我根本不屑去翻...
作者: jorden (William)   2022-05-24 22:45:00
现在没人看书了 YT抖音串流太强
作者: win8719 (win8719)   2022-05-24 22:45:00
现在纸本很少在看啦都在电子了..
作者: somehog (低进)   2022-05-24 23:03:00
现在塔绿班少年仔都看cheap学228了 谁在看纸书
作者: kuninaka   2022-05-24 23:05:00
原文又没讲纸本书电子书也是要有出版社代理翻译
作者: somehog (低进)   2022-05-24 23:09:00
关键是现代人不爱看文字要看图片影像 不然为何做梗图?
作者: jaywang4 (酒中狂士)   2022-05-24 23:31:00
有人看要买,自然有人会去翻
作者: Re12345 (GF#2)   2022-05-25 00:27:00
别的奖就算了 文学和经济学真的是作者在打手枪而已或是说 评审在打手枪
作者: genheit (genheit)   2022-05-25 00:46:00
你怎么不看英文版的,还要人家翻译
作者: babyMclaren (test)   2022-05-25 01:00:00
钱会被A走,给大学生乱翻我都看原文的但台湾又不卖只好贵贵亚马逊从美国送来看台湾中文翻译比看简体字痛苦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com