1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/amp/news/aopl/202205030289.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
传美最高法院拟废堕胎权 两派人士法院外示威对峙[影]
4.完整新闻内容︰
（中央社华盛顿2日综合外电报导）数百名支持和反对堕胎人士今夜在美国最高法院前聚
集对峙，因为数小时前，美国媒体外泄一份令人震惊的最高法院意见草稿，内容显示这个
美国司法机关可能打算废除堕胎权。
根据美国政治新闻媒体Politico取得的一份主要意见书（majority opinion）草稿，美国
最高法院准备推翻1973年“罗诉韦德案”（Roe v. Wade）历史性裁决。当年这项裁决保
障了美国的堕胎权。
法新社报导，位在美国国会山庄一旁的最高法院白色大理石大楼阶梯外，支持和反对堕胎
人士今晚各据一方摆出阵仗，挥舞标语并相互指责叫嚣。
反堕胎人士得意扬扬大喊：“罗诉韦德案要废了！”支持堕胎人士则高呼：“我的身体我
做
主！”少数制服警察在现场维持秩序，防止抗议者跨过围栏闯入法院大楼。
32岁担任国会助理的研究生柯布（Abby Korb）告诉法新社，她得知报导时“如触电般震
惊”，赶紧与一名友人前来最高法院大楼。她说：“我是一名女性，而我的权利每天不断
被剥夺。”
如同许多自动自发前来示威的其他人，家乡在威斯康辛州的柯布如今要求订定联邦层级法
律，保障美国境内堕胎管道。
她表示：“我们需要安全的堕胎管道。因为让堕胎行为变成非法，不会让堕胎消失，只会
让它变得更危险。”
人数越来越多的支持堕胎群众，轮流高声咒骂大法官阿利托（Samuel Alito），据称意见
书草稿是由他撰写。他们还呼吁民主党领袖“做点什么事”。
来自北卡罗来纳州的25岁女子荷伦（Madeline Hren）表示，她非常愤怒。“我打电话给
我认识的每个人，告诉他们要非常愤怒。”她手持一面小告示牌，上面画著一个染血衣架
，并写着“我们不要回到那样”。
荷伦替联合国基金会（UN Foundation）工作。她说：“我真的对这件事很生气。…我没
有哭。我主要只是愤怒。”她如今担心，堕胎禁令将扩大到她的家乡北卡罗来纳州。
不过，对于反对堕胎人士而言，这是他们庆祝的时刻。他们对支持堕胎阵营大喊：“你们
不在乎有人死掉！”
其中55岁女性罗旺（Claire Rowan）表示：“我希望他们（大法官）推翻它。”这位母亲
共
有7名孩子，当中有些陪她前来示威。
她说，她希望人们如今将“请求上帝原谅，好让国家能够疗愈”。（译者：张正芊/核稿
：刘学源）1110503
5.附注、心得、想法︰
这几天引发全美舆论炸锅的超级头条新闻，是有关最高法院草拟中的意见书被史上第一次
外流，然后所显示的内容是，透过1973年的判例中所确立的美国堕胎权，恐怕在今年年中
会被以保守派占多数的最高法院所推翻。