1.转录网址︰
https://reurl.cc/g2z7qz
2.转录来源︰
陈建仁脸书
3.转录内容︰
陈建仁 Chen Chien-Jen
与病毒共存的策略：重症与死亡降至最低～
Omicron变异株导致我国COVID-19确诊人数呈现几何级数增加，民众难免心生惶恐，最近
更有一些人士针对COVID-19确诊人数与死亡人数，作出骇人听闻的预测。这些预测往往根
据以往Alpha、Beta、Delta变异株的致死率(确诊死亡数除以确诊病例数的百分比)，或是
其他国家的致死率，套用在我国Omicron确诊个案，以致造成夸大的预测。
我们来看看与病毒共存的情境下，各国的COVID-19确诊人数、确诊死亡数、致死率的变化
，就会更清晰了解现况，不必恐慌。图一是在2020年1月1日至4月26日之间，6个国家的每
百万人口COVID-19的7日滚动平均确诊人数(我在上篇脸书的图，纵轴是使用对数指标，这
次是使用线性指标)。美国、法国、以色列先后在一月份达到流行的最高峰，每百万人口
每天平均确诊人数，分别高达2426、5436、10968人。香港、韩国先后在三月份达到流行
的最高峰，每百万人口每天平均确诊人数，分别高达8764、7894人。我国的高峰在4月26
日，每百万人口每天平均确诊人数是182。
图二是在2020年1月1日至4月26日之间，6个国家的每百万人口COVID-19的 7日滚动平均确
诊死亡数。香港、以色列、美国、韩国、法国的每百万人口每天的平均确诊死亡数最高值
，分别为37.7、7.9、7.8、7.0、5.2人。香港远超过其他4国达4.8至7.3倍。我国的高峰
都在4月26日，每百万人口每天的平均确诊死亡数是0.01，台湾目前是最低的国家。
图三是2020年1月1日至4月26日之间，6个国家的COVID-19的7日平均致死率。从2月中旬起
，香港、美国的COVID-19致死率都曾高达2%，4月底降至1.1%；法国与以色列大都维持在0
.05-0.2%；韩国由1月中旬的1%逐渐下降至4月底的0.1%；中国最近大幅上升至0.1%；我国
由1月中旬的0.6%逐渐下降至4月底的0.03%，台湾目前是COVID-19致死率最低的国家。
未来疫情预测对现阶段的防疫工作没有任何帮助，而且误用外国数据进行台湾疫情的推测
，不仅不合时宜，而且造成不必要的恐慌。因为Omicron变异株的感染者，有相当高比例
是无症状感染者，他们大多数未接受任何检验，特别是在高疫苗覆蓋率的国家，有更多感
染者属于无症状感染，确诊病例的估计是相当容易有偏差。
最近，美国CDC的血清流行病学调查指出，美国在今年2月前，已有1.9亿人(全人口的58%)
感染COVID-19，但是官方纪录却只有7510万例(40%)，这些官方无纪录者，大多数是未诊
断、无症状或未通报者。唯有进行国内的血清流行病学研究，掌握已经感染的人数，并且
推算出感染而未接受检验者的百分比、无症状感染者的百分比、以及确定感染而未通报的
百分比等参数，才能够做出适时适地、经得起验证的推测。
在Omicron盛行的现在，防疫的观察重点不再确诊病例数，而在重症和死亡人数；防疫的
目标不再是零感染，而是将重症与死亡数降至最低。只要疫苗覆蓋率继续大幅提升、快筛
试剂充足而且普及社区基层、快筛阳性而必须接受抗病毒药物治疗都能在黄金时间内接受
治疗，重症数及死亡数即可大量减少，无须过度恐慌。
https://i.imgur.com/MhnJbUC.jpg
https://i.imgur.com/egOk94G.jpg
https://i.imgur.com/HTVuj1d.jpg
4.附注、心得、想法︰
台湾在每百万人口每天平均确诊人数，每百万人口每天的平均确诊死亡数，COVID-19致死
率三个指标都是最低的国家。
那个想要用疫情博取政治红利的政客，可以闭嘴了。