1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3j2WvYt
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
菜单台湾三明治放国旗 新西兰咖啡馆遭一星负评
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社奥克兰3日综合外电报导）新西兰最大城市奥克兰（Auckland）一间咖啡馆老板表示
，他在菜单上加入台湾的国旗，引起一位顾客批评，随后发现在Google评论星级被降，负评
内容还提到“一个中国”政策。
新西兰广播电台（RNZ）报导，Cosmo Coffee老板帕克（Jason Park）表示，他的咖啡馆招
牌菜单是各国风味三明治，其中“台湾三明治”材料包括吐司面包、起司、火腿以及台式美
乃滋，为方便顾客辨识，菜单上还加入国旗。
除了台湾外，菜单上还有韩国、意大利、越南、美国等多国风味三明治，每个品项旁边都有
加入国旗标示，供顾客挑选。
一名女性顾客在这间咖啡馆的谷歌（Google）评论中表示，菜单上的“台湾三明治”旁放上
国旗让她感到不舒服，评论内容还提到“一个中国”政策。
上述评论被删除之后，这家咖啡馆又收到8个一星评论。这8条评论全数来自新帐号，且完全
未提及餐馆的食物或服务品质。店家曾请求评论者进一步说明问题，但都未获回应。
对此，帕克表示，菜单放上国旗竟然引起这么大的反弹，让他难以置信，但他并不打算拿掉
国旗标示。
他解释：“首先，咖啡馆的菜单灵感源自多种不同文化，我们做此决定是为了满足奥克兰的
多元文化顾客族群。”
“在寻找菜单灵感的过程中，我们发现了台湾三明治。至于菜单添加小小的国旗标示，目的
是协助顾客识别不同的三明治。我们只是在Google上搜寻台湾，并加入我们搜寻到的国旗图
案，这与‘一中’毫无相关。”
帕克强调：“因为使用台湾的国旗而让我们得到多个一星评论，让我们非常震惊。我们真的
没有冒犯任何顾客的意思。”
针对这起事件，新西兰餐厅协会执行长比杜瓦（Marisa Bidois）指出，虚假评论可能对餐
饮业者带来严重影响，而且可能具有很大的破坏性。
比杜瓦认为，餐饮业“正面临极其艰困的时期，此类问题将导致压力早已很大的产业状况进
一步恶化”。
针对相关报导，驻奥克兰台北经济文化办事处则回应，中华民国台湾是主权独立国家，不隶
属于中华人民共和国。
驻奥克兰台北经济文化办事处处长陈咏韶还说：“中国一直在国际社会（对台）施加不当压
力，现在就连美味的三明治也无法幸免。”（译者：施施/核稿：卢映孜）1110404
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
你各位就知道好吃的东西是口耳相传的，用谷歌来评价根本不准，因为会有奇怪的东西混进
去。
想必关西事件也是差不多这样玩的